{"id":4939,"date":"2024-05-06T10:28:21","date_gmt":"2024-05-06T10:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/?p=4939"},"modified":"2025-02-18T12:58:27","modified_gmt":"2025-02-18T11:58:27","slug":"jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny\/","title":{"rendered":"Jak zatrudni\u0107 freelancera z Argentyny?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_79_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny\/#Freelancerzy_z_Argentyny_%E2%80%93_klucz_do_rozwoju_Twojego_biznesu\" >Freelancerzy z Argentyny \u2013 klucz do rozwoju Twojego biznesu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny\/#Zanim_zatrudnisz_freelancera_z_Argentyny_%E2%80%93_o_czym_musisz_pamietac\" >Zanim zatrudnisz freelancera z Argentyny \u2013 o czym musisz pami\u0119ta\u0107?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny\/#Wyplata_wynagrodzenia_dla_freelancera_z_Argentyny\" >Wyp\u0142ata wynagrodzenia dla freelancera z Argentyny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny\/#Pracownik_etatowy_zdalny_czy_freelancer\" >Pracownik etatowy zdalny czy freelancer?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny\/#Lokalne_przepisy_prawa_w_Argentynie_%E2%80%93_co_musisz_wiedziec\" >Lokalne przepisy prawa w Argentynie \u2013 co musisz wiedzie\u0107?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny\/#Kwestie_podatkowe_w_Argentynie\" >Kwestie podatkowe w Argentynie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny\/#Zatrudnienie_pracownika_na_etat_w_Argentynie\" >Zatrudnienie pracownika na etat w Argentynie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-z-argentyny\/#Gdzie_szukac_freelancerow_z_Argentyny\" >Gdzie szuka\u0107 freelancer\u00f3w z Argentyny?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><strong>Freelancerzy z Ameryki Po\u0142udniowej, a w szczeg\u00f3lno\u015bci z Argentyny, s\u0105 prawdziwym skarbem dla firm poszukuj\u0105cych \u015bwie\u017cych perspektyw. Ich dog\u0142\u0119bna znajomo\u015b\u0107 regionalnych rynk\u00f3w umo\u017cliwi Twojej w\u0142asnej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej zdobycie zagranicznego klienta i adaptacj\u0119 do dynamicznie zmieniaj\u0105cego si\u0119 \u015brodowiska. Chcesz rozwin\u0105\u0107 skrzyd\u0142a na argenty\u0144skim rynku? Poczytaj, jak efektywnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 i wynagradza\u0107 zdalnych pracownik\u00f3w z Argentyny.<\/strong><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Freelancerzy_z_Argentyny_%E2%80%93_klucz_do_rozwoju_Twojego_biznesu\"><\/span><b>Freelancerzy z Argentyny \u2013 klucz do rozwoju Twojego biznesu?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">My\u015blisz o przyspieszeniu rozwoju swojej dzia\u0142alno\u015bci? Rozwa\u017c zatrudnienie freelancera z Argentyny.<\/span><\/p>\n<p><b>Koszty \u017cycia w Argentynie s\u0105 ni\u017csze, dzi\u0119ki czemu stawki tamtejszych freelancer\u00f3w s\u0105 konkurencyjne w por\u00f3wnaniu do stawek innych specjalist\u00f3w np. tych z USA.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ty oszcz\u0119dzasz, a argenty\u0144ski freelancer zyskuje dost\u0119p do ciekawych projekt\u00f3w mi\u0119dzynarodowych i nowych mo\u017cliwo\u015bci zawodowych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wsp\u00f3\u0142praca z freelancerem z Argentyny to \u015bwietne rozwi\u0105zanie w przypadku pracy zdalnej. Je\u015bli szukasz wykwalifikowanego pracownika z zagranicy, kt\u00f3ry wpasuje si\u0119 w Tw\u00f3j zesp\u00f3\u0142. Strefa czasowa mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Argentyn\u0105 jest niewielka (5 godzin r\u00f3\u017cnicy), wi\u0119c komunikacja b\u0119dzie przebiega\u0142a sprawnie i bez wi\u0119kszych zak\u0142\u00f3ce\u0144.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Co wi\u0119cej, Argentyna s\u0142ynie z du\u017cej liczby profesjonalist\u00f3w w\u0142adaj\u0105cych zar\u00f3wno j\u0119zykiem angielskim, jak i hiszpa\u0144skim (drugim najbardziej popularnym j\u0119zykiem na \u015bwiecie).<\/span><b> Otwiera Ci to drzwi do szerszej puli talent\u00f3w i u\u0142atwia komunikacj\u0119 w projektach<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, szczeg\u00f3lnie je\u015bli Twoim celem s\u0105 rynki hiszpa\u0144skoj\u0119zyczne.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zanim_zatrudnisz_freelancera_z_Argentyny_%E2%80%93_o_czym_musisz_pamietac\"><\/span><b>Zanim zatrudnisz freelancera z Argentyny \u2013 o czym musisz pami\u0119ta\u0107?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zatrudnienie freelancera z Argentyny mo\u017ce by\u0107 \u015bwietnym rozwi\u0105zaniem, ale w pierwszej kolejno\u015bci warto si\u0119 do tego dobrze przygotowa\u0107. Poni\u017cej znajdziesz kilka kwestii, kt\u00f3re koniecznie musisz zg\u0142\u0119bi\u0107, zanim rozpoczniecie wsp\u00f3\u0142prac\u0119.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Kwestie prawne:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> jakie s\u0105 lokalne przepisy dotycz\u0105ce podatk\u00f3w od wynagrodze\u0144, sk\u0142adek na ubezpieczenia spo\u0142eczne, potr\u0105ce\u0144 z pensji, \u015bwiadcze\u0144 ustawowych itp. dla zagranicznych kontrahent\u00f3w?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>P\u0142atno\u015bci:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> w jaki spos\u00f3b wyp\u0142aci\u0107 wynagrodzenie freelancerowi w Argentynie? Jakie metody i waluty s\u0105 preferowane? Czy korzystaj\u0105 oni z alternatyw dla przelew\u00f3w bankowych? Jak wp\u0142ywaj\u0105 na to wahania kurs\u00f3w walut?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Podatki:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> jakie podatki musz\u0105 odprowadza\u0107 argenty\u0144scy freelancerzy? Czy robi\u0105 to samodzielnie, czy Ty musisz je potr\u0105ci\u0107 z ich wynagrodzenia? A mo\u017ce maj\u0105 nieograniczony lub ograniczony obowi\u0105zek podatkowy?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Fakturowanie:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> czy mo\u017cesz zap\u0142aci\u0107 freelancerowi na podstawie faktury? Czy musi mie\u0107 w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107, \u017ceby wystawi\u0107 Ci faktur\u0119? Jak wygl\u0105da typowa faktura?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Status prawny:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy<\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/nie-zatrudniasz-jeszcze-freelancera-oto-5-rzeczy-ktore-tracisz,185\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">niezale\u017cnym wykonawc\u0105 (freelancerem)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a tradycyjnym pracownikiem etatowym w Argentynie? Jak mo\u017cesz wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z freelancerem, aby unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119dnej klasyfikacji?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pami\u0119taj, \u017ce ten artyku\u0142 ma charakter informacyjny i nie zast\u0119puje profesjonalnej porady prawnej. Pomo\u017ce Ci on jednak usystematyzowa\u0107 kwestie prawne i kulturowe zwi\u0105zane z zatrudnianiem zdalnych pracownik\u00f3w w Argentynie.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wyplata_wynagrodzenia_dla_freelancera_z_Argentyny\"><\/span><b>Wyp\u0142ata wynagrodzenia dla freelancera z Argentyny<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Istnieje kilka sposob\u00f3w wyp\u0142aty wynagrodzenia dla Twojego argenty\u0144skiego freelancera. Zacznijmy od najprostszej, ale cz\u0119sto najdro\u017cszej opcji \u2013 <\/span><b>przelewu bankowego<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Pami\u0119taj, \u017ce mi\u0119dzynarodowe przelewy wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z wysokimi op\u0142atami za przewalutowanie. Do zainicjowania przelewu b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 danych bankowych freelancera, takich jak numer konta, nazwa banku i kod oddzia\u0142u. W przeciwnym wypadku nie wykonasz przelewu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na szcz\u0119\u015bcie argenty\u0144scy zdalni specjali\u015bci korzystaj\u0105 te\u017c z alternatywnych rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re nie generuj\u0105 tak wysokich koszt\u00f3w przewalutowania. <\/span><b>Serwisy takie jak PayPal, Wise czy Payoneer umo\u017cliwiaj\u0105 freelancerom \u0142atwe zarz\u0105dzanie wieloma walutami i dokonywanie transakcji mi\u0119dzynarodowych.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Elastyczno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo p\u0142atno\u015bci s\u0105 kluczowe dla freelancer\u00f3w, kt\u00f3rzy wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z klientami z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w, w tym z USA.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Masz te\u017c do dyspozycji trzeci\u0105, <\/span><b>najbardziej kompleksow\u0105 i wygodn\u0105 opcj\u0119 \u2013<\/b><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/for-employer\/\"> <b>Useme<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. To platforma typu \u201ewszystko w jednym\u201d, kt\u00f3ra pozwala Ci zatrudnia\u0107 i p\u0142aci\u0107 pracownikom zdalnym.<\/span><\/p>\n<p><b>Useme \u0142\u0105czy w sobie wszystkie zalety wcze\u015bniej wspomnianych platform p\u0142atniczych, a do tego oferuje jeszcze wi\u0119ksz\u0105 wygod\u0119.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nie musisz samodzielnie zajmowa\u0107 si\u0119 zatrudnianiem zagranicznych pracownik\u00f3w \u2013 Useme przejmuje za Ciebie wszelkie formalno\u015bci i<\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/zadania-administracyjne-podczas-wspolpracy-z-freelancerami\/\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">zadania administracyjne<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> zwi\u0105zane z rozliczeniem freelancer\u00f3w.\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"hs-cta-embed hs-cta-simple-placeholder hs-cta-embed-93302916811\" style=\"max-width: 100%; max-height: 100%; width: 2112px; height: 330px;\" data-hubspot-wrapper-cta-id=\"93302916811\"><a href=\"https:\/\/cta-eu1.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/redirect?encryptedPayload=AVxigLJrFqsC30nQXzwrveanyVQO86ZZIwn2CmeTslIxsdvTyczK0lNkdNXg5eW%2Fk2%2Fz3ZfeifKKhtGzHdkm%2BSB%2BoGMXbQ%2BXEbeY%2B16R4tCiKbmXFBrpWwGMdjQyp0qfSGGC9H1HIjzwDlycJLgwnUL5ZN%2FV8zZEU2IGOYHa%2Ftigq35ZA%2FE4vgKF&amp;webInteractiveContentId=93302916811&amp;portalId=27198211\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/interactive-93302916811.png\" alt=\"\" title=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pracownik_etatowy_zdalny_czy_freelancer\"><\/span><b>Pracownik etatowy zdalny czy freelancer?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-umowa-o-dzielo-umowa-zlecenia-czy-faktura-vat-porownanie,243\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zatrudniaj\u0105c freelancer\u00f3w<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, musisz pami\u0119ta\u0107, \u017ce <\/span><b>taka forma zatrudnienia nie mo\u017ce przypomina\u0107 etatu na podstawie umowy o prac\u0119<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. W przypadku etatu, pracownik jest podporz\u0105dkowany pracodawcy, kt\u00f3ry ma prawo:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dyktowa\u0107 pracownikowi oczekiwania i standardy wydajno\u015bci;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ustala\u0107 harmonogram pracy, w tym godziny pracy i potencjalne nadgodziny;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">decydowa\u0107, gdzie pracownik b\u0119dzie wykonywa\u0142 swoje obowi\u0105zki (w biurze czy zdalnie);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">zapewnia\u0107 pracownikowi niezb\u0119dny sprz\u0119t i narz\u0119dzia do wykonywania pracy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/raport-dla-biznesu\/\">roli freelancerw w biznesie<\/a> przeczytasz w naszym raporcie &#8211; do pobrania <a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/raport-dla-biznesu\/\">tutaj.\u00a0<\/a><\/p>\n<h3><b>Jak to wygl\u0105da w przypadku pracy zdalnej?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Freelancer natomiast ma wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 w tych kwestiach i mo\u017ce negocjowa\u0107 warunki wsp\u00f3\u0142pracy. Jednak freelancerzy nie maj\u0105 wszystkich \u015bwiadcze\u0144 i ochrony prawnej gwarantowanych przez lokalne prawo pracy, takich jak minimalne wynagrodzenie, ubezpieczenia spo\u0142eczne, p\u0142atny urlop, okres wypowiedzenia czy odpraw\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Decyduj\u0105c si\u0119 na wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z freelancerami w Argentynie, <\/span><b>Twoje obowi\u0105zki prawne s\u0105 znacznie mniej rygorystyczne ni\u017c w przypadku zatrudnienia pracownika etatowego<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Dlatego wsp\u00f3\u0142praca z wykwalifikowanymi freelancerami jest tak op\u0142acalna \u2013 obie strony pozostaj\u0105 niezale\u017cne, a jednocze\u015bnie zaspokajaj\u0105 swoje potrzeby.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2192<\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/freelancer-to-lepszy-wybor\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Przeczytaj wi\u0119cej o r\u00f3\u017cnicach mi\u0119dzy zatrudnianiem freelancer\u00f3w a etatowych pracownik\u00f3w<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Wynagradzanie pracownik\u00f3w zdalnych w Argentynie \u2013 ryzyko b\u0142\u0119dnej klasyfikacji<\/b><\/h3>\n<p><b>Z\u0142a klasyfikacja pracownika jako freelancera mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z powa\u017cnymi konsekwencjami prawnymi i finansowymi dla Twojej firmy.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> W przypadku kontroli mo\u017cesz zosta\u0107 zobowi\u0105zany do zap\u0142aty zaleg\u0142ych sk\u0142adek na ubezpieczenie spo\u0142eczne oraz wysokich grzywien za naruszenie przepis\u00f3w prawa pracy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bez wzgl\u0119du na to, czy chcesz wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z<\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zaplacic-freelancerom-z-meksyku\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">pracownikami zdalnymi z Ameryki \u0141aci\u0144skiej<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, czy z innego dowolnego miejsca na \u015bwiecie, naj\u0142atwiejszym i najbezpieczniejszym sposobem jest poproszenie freelancera o<\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/get-an-invoice\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">wystawienie faktury<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> za po\u015brednictwem Useme. W ten spos\u00f3b unikniesz ryzyka pomylenia wsp\u00f3\u0142pracy freelancerskiej z zatrudnianiem zagranicznych pracownik\u00f3w.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lokalne_przepisy_prawa_w_Argentynie_%E2%80%93_co_musisz_wiedziec\"><\/span><b>Lokalne przepisy prawa w Argentynie \u2013 co musisz wiedzie\u0107?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zatrudniaj\u0105c freelancer\u00f3w, pami\u0119taj, \u017ce niekt\u00f3re argenty\u0144skie przepisy pracy mog\u0105 dotyczy\u0107 ich r\u00f3wnie\u017c. Dlatego warto mie\u0107 og\u00f3ln\u0105 wiedz\u0119 na ten temat, niezale\u017cnie od tego, czy<\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zatrudnic-freelancera-umowa-o-dzielo-umowa-zlecenia-czy-faktura-vat-porownanie,243\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">wsp\u00f3\u0142pracujesz z freelancerem<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, czy z pracownikiem etatowym.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>System prawny<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Argentynie dwa dokumenty reguluj\u0105 kwestie prawa pracy: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ley de Contrato de Trabajo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Kodeks pracy) i <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3digo Civil y Comercial<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Kodeks cywilny i handlowy). Dodatkowo warunki zatrudnienia, w tym p\u0142aca, \u015bwiadczenia i godziny pracy, mog\u0105 by\u0107 okre\u015blone w rejestrze danej organizacji lub stowarzyszeniu zawodowym (umowach zwi\u0105zkowych).<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Rodzaje um\u00f3w o prac\u0119<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umowy o prac\u0119 w Argentynie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od okresu zatrudnienia \u2013 sta\u0142e (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Contrato de Trabajo permanente<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), kr\u00f3tkoterminowe (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Contrato de trabajo eventual<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), terminowe (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Contrato de trabajo a plazo fijo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) i sezonowe (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Contrato de trabajo de temporada<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>P\u0142aca minimalna<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wysoka inflacja, przekraczaj\u0105ca 250% rocznie, mocno wp\u0142ywa na wysoko\u015b\u0107 p\u0142acy minimalnej. W lutym 2024 roku podniesiono j\u0105 do 180 000 pesos (oko\u0142o 830 z\u0142otych) miesi\u0119cznie.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Czas pracy<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Argentynie nie mo\u017cna pracowa\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c 8 godzin dziennie i 48 godzin tygodniowo (chocia\u017c zazwyczaj nie przekracza si\u0119 44 godzin pracy dziennej).<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>P\u0142aca za nadgodziny<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pracownicy za nadgodziny otrzymuj\u0105 dodatek do swojej zwyk\u0142ej pensji. Zwykle wynosi on 150% za dni powszednie i 200% za prac\u0119 w \u015bwi\u0119ta, niedziele i inne dni odpoczynku. Limit godzin nadliczbowych to 3 godziny dziennie, 30 godzin miesi\u0119cznie i 200 godzin rocznie.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Urlop wypoczynkowy<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Argentynie pracownikom przys\u0142uguje 14 dni urlopu wypoczynkowego po przepracowaniu co najmniej sze\u015bciu miesi\u0119cy u tego samego pracodawcy. Wcze\u015bniej mog\u0105 wzi\u0105\u0107 jeden dzie\u0144 wolny za ka\u017cde przepracowane 20 dni.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Urlop chorobowy<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podobnie jak w przypadku urlopu wypoczynkowego, ilo\u015b\u0107 p\u0142atnego zwolnienia lekarskiego w Argentynie zale\u017cy od sta\u017cu pracy pracownika. Pracownikom zatrudnionym u tego samego pracodawcy kr\u00f3cej ni\u017c pi\u0119\u0107 lat przys\u0142uguje do trzech miesi\u0119cy p\u0142atnego zwolnienia lekarskiego rocznie. Po pi\u0119ciu latach mog\u0105 wzi\u0105\u0107 do sze\u015bciu miesi\u0119cy zwolnienia lekarskiego.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Urlop macierzy\u0144ski<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Matkom przys\u0142uguje obowi\u0105zkowy urlop rodzicielski, kt\u00f3ry rozpoczyna si\u0119 45 dni przed porodem i trwa przez 45 dni po nim. Mog\u0105 jednak skr\u00f3ci\u0107 urlop przedporodowy do 30 dni, a tym samym wyd\u0142u\u017cy\u0107 urlop poporodowy do 60 dni.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kwestie_podatkowe_w_Argentynie\"><\/span><b>Kwestie podatkowe w Argentynie<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/rozliczanie-freelancerow-z-zagranicy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zatrudniaj\u0105c pracownik\u00f3w zdalnych za granic\u0105<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, musisz r\u00f3wnie\u017c zapozna\u0107 si\u0119 z lokalnymi przepisami podatkowymi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W Argentynie obowi\u0105zuje podatek dochodowy od os\u00f3b fizycznych (PIT) i podatek VAT. Argenty\u0144scy freelancerzy musz\u0105 posiada\u0107 CUIT \u2013 unikalny 11-cyfrowy numer identyfikacji podatkowej nadawany przez argenty\u0144ski urz\u0105d skarbowy (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Administraci\u00f3n Federal de Ingresos P\u00fablicos, AFIP<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/santandertrade.com\/en\/portal\/establish-overseas\/argentina\/tax-system#individual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Argentyna opodatkowuje swoich rezydent\u00f3w od dochod\u00f3w<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> uzyskanych na ca\u0142ym \u015bwiecie. Stawki podatku dochodowego w Argentynie wahaj\u0105 si\u0119 od 5% do 35% i zale\u017c\u0105 od wysoko\u015bci rocznego dochodu brutto. Podatek VAT wynosi 21% (dla niekt\u00f3rych rodzaj\u00f3w dzia\u0142alno\u015bci 10,5% lub 27%). <\/span><b>Zdalni wykonawcy musz\u0105 sk\u0142ada\u0107 zeznania podatkowe (<\/b><b><i>formularios fiscales<\/i><\/b><b>) do czerwca ka\u017cdego roku.<\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zatrudnienie_pracownika_na_etat_w_Argentynie\"><\/span><b>Zatrudnienie pracownika na etat w Argentynie<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 nawi\u0105za\u0107 stosunek pracy zamiast wsp\u00f3\u0142pracy freelancerskiej, musisz przestrzega\u0107 wszystkich zasad argenty\u0144skiego prawa pracy. Osoba pracuj\u0105ca na etacie ma du\u017co wi\u0119cej praw ni\u017c zdalny freelancer. B\u0119dziesz musia\u0142:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>sformalizowa\u0107 umow\u0119 o prac\u0119<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, okre\u015blaj\u0105c\u0105 obowi\u0105zki nowego pracownika, godziny pracy, wynagrodzenie i pakiet \u015bwiadcze\u0144;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>oficjalnie zarejestrowa\u0107 nowego pracownika <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">w argenty\u0144skim urz\u0119dzie skarbowym (AFIP) i agencjach ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych, aby mia\u0142 zapewnion\u0105 emerytur\u0119, opiek\u0119 zdrowotn\u0105 i inne \u015bwiadczenia socjalne wymagane przez prawo;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>potr\u0105ca\u0107 podatek dochodowy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, odprowadza\u0107 sk\u0142adki na ubezpieczenie spo\u0142eczne w imieniu pracownika oraz na bie\u017c\u0105co \u015bledzi\u0107 przepisy podatkowe i dotycz\u0105ce ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych, aby unikn\u0105\u0107 potencjalnych spor\u00f3w i kar.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Proces rekrutacji mi\u0119dzynarodowej jest skomplikowany, zw\u0142aszcza je\u015bli rozwa\u017ca\u0107 umow\u0119 o prac\u0119 na pe\u0142en etat w Argentynie. Dlatego wiele globalnych firm decyduje si\u0119 na zatrudnianie niezale\u017cnych wykonawc\u00f3w, zyskuj\u0105c elastyczno\u015b\u0107, oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu i koszt\u00f3w oraz dost\u0119p do najbardziej wykwalifikowanych pracownik\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W ten spos\u00f3b unikaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c konieczno\u015bci zak\u0142adania w\u0142asnej dzia\u0142alno\u015bci do obs\u0142ugi kontrahent\u00f3w z Ameryki \u0141aci\u0144skiej, poniewa\u017c \u015bwiadczenie pracy mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 online.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2192<\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jak-zaplacic-freelancerowi\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Przeczytaj wi\u0119cej o tym, jak zatrudnia\u0107 i p\u0142aci\u0107 zagranicznym freelancerom.<\/span><\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_szukac_freelancerow_z_Argentyny\"><\/span><b>Gdzie szuka\u0107 freelancer\u00f3w z Argentyny?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Skoro zastanawiasz si\u0119, jak zap\u0142aci\u0107 komu\u015b w Argentynie, to prawdopodobnie szukasz nowych cz\u0142onk\u00f3w mi\u0119dzynarodowego zespo\u0142u. Ale gdzie znale\u017a\u0107 utalentowanych, ambitnych freelancer\u00f3w, kt\u00f3rzy w\u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w Tw\u00f3j nast\u0119pny projekt?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wiele stanowisk pracy w Argentynie, kiedy\u015b typowo etatowych, jest teraz obsadzane przez dynamicznie rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 grup\u0119 pracownik\u00f3w zdalnych. A je\u015bli chodzi o freelancer\u00f3w, to w Useme mo\u017cesz rozpocz\u0105\u0107 swoje poszukiwania! Mamy stale powi\u0119kszaj\u0105c\u0105 si\u0119<\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/contractors\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> baz\u0119 wykonawc\u00f3w<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3rzy ch\u0119tnie wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z zagranicznymi firmami.<\/span><\/p>\n<div class=\"hs-cta-embed hs-cta-simple-placeholder hs-cta-embed-93302916593\" style=\"max-width: 100%; max-height: 100%; width: 2112px; height: 330px;\" data-hubspot-wrapper-cta-id=\"93302916593\"><a href=\"https:\/\/cta-eu1.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/redirect?encryptedPayload=AVxigLKbNRaHpim2ZUO20MBVRK1%2BkYEqxLHSrkbDfTBEeL3vUyOswjrcQRx7kVXt93zox%2BevIykA4imZDadhegSnVRYTOLfooYOMhhov%2BFC1XQdyuWqqXslH0sHmfhLpZDpK8a5B7l2w%2B%2F1L8fczKB84Qu0AvrX%2BS1WzDWRe9NJSTLh978Sh&amp;webInteractiveContentId=93302916593&amp;portalId=27198211\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/interactive-93302916593.png\" alt=\"\" title=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mo\u017cesz pomin\u0105\u0107 dalsze badania dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci w Argentynie. Wystarczy, \u017ce nawi\u0105\u017cesz wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z wybranym freelancerem na Useme. <\/span><b>Mo\u017cesz zleci\u0107 pojedyncze zadanie lub ca\u0142y projekt profesjonali\u015bcie znalezionemu na naszej platformie albo zaprosi\u0107 do wsp\u00f3\u0142pracy freelancera spoza Useme.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zatrudnianie freelancer\u00f3w z Argentyny oferuje wiele mo\u017cliwo\u015bci, ale poruszanie si\u0119 po krajowych przepisach prawa pracy, zrozumienie procesu zatrudniania i p\u0142acenia pracownikom zdalnym mo\u017ce by\u0107 trudne. Oto kompleksowy przewodnik dotycz\u0105cy zatrudniania i wynagradzania freelancer\u00f3w z Argentyny.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":4940,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-zleceniodawcow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4939"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7032,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4939\/revisions\/7032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}