{"id":4356,"date":"2024-01-23T10:21:09","date_gmt":"2024-01-23T10:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/?p=4356"},"modified":"2025-02-18T13:09:29","modified_gmt":"2025-02-18T12:09:29","slug":"umowa-na-uslugi-programistyczne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/","title":{"rendered":"Umowa na us\u0142ugi programistyczne od A do Z \u2013 jak\u0105 umow\u0119 podpisa\u0107 z programist\u0105?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_79_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/#Wspolpraca_z_programista_na_podstawie_umowy_cywilnoprawnej\" >Wsp\u00f3\u0142praca z programist\u0105 na podstawie umowy cywilnoprawnej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/#Umowa_o_dzielo\" >Umowa o dzie\u0142o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/#Umowa_zlecenia\" >Umowa zlecenia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/#Umowa_o_swiadczenie_uslug_programistycznych\" >Umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/#Swiadczenie_uslug_programistycznych_na_B2B\" >\u015awiadczenie us\u0142ug programistycznych na B2B<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/#Co_powinna_zawierac_umowa_z_programista\" >Co powinna zawiera\u0107 umowa z programist\u0105?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/#Umowa_na_uslugi_programistyczne_%E2%80%93_wzor\" >Umowa na us\u0142ugi programistyczne \u2013 wz\u00f3r<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/#Jaka_umowe_podpisac_z_programista_freelancerem\" >Jak\u0105 umow\u0119 podpisa\u0107 z programist\u0105 freelancerem?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-na-uslugi-programistyczne\/#Umowa_na_uslugi_programistyczne_%E2%80%93_podsumowanie\" >Umowa na us\u0142ugi programistyczne \u2013 podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><b>Umowa na us\u0142ugi programistyczne od A do Z \u2013 jak\u0105 umow\u0119 podpisa\u0107 z programist\u0105?<\/b><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Planujesz<a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/rekrutacja-it-2024\/\"> rekrutacj\u0119 specjalisty IT?<\/a> Chcesz zleci\u0107 jednorazowe zaprogramowanie strony, aplikacji czy programu komputerowego albo podj\u0105\u0107 sta\u0142\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z programist\u0105? Dzisiejszy artyku\u0142 jest dla Ciebie \u2013 wyja\u015bniamy, jaka umowa na us\u0142ugi programistyczne b\u0119dzie dla Ciebie najkorzystniejsza. Nie tylko przedstawimy rodzaje um\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c ich elementy,<\/span><a href=\"https:\/\/umowaodzielo.pl\/czym-jest-umowa-o-dzielo-na-czym-polega-kiedy-ja-podpisac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">m.in<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. przedmiot umowy, prawa autorskie, wynagrodzenie czy zakaz konkurencji.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wspolpraca_z_programista_na_podstawie_umowy_cywilnoprawnej\"><\/span><b>Wsp\u00f3\u0142praca z programist\u0105 na podstawie umowy cywilnoprawnej<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umowa o prac\u0119 z programist\u0105 musi by\u0107 zgodna z<\/span><a href=\"https:\/\/isap.sejm.gov.pl\/isap.nsf\/download.xsp\/WDU19740240141\/U\/D19740141Lj.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> przepisami Kodeksu Pracy,<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> kt\u00f3ry reguluje wszystkie kwestie zawodowych relacji pracodawcy i pracownika. Jako pracodawca musisz si\u0119 tym przepisom podporz\u0105dkowa\u0107. <\/span><b>Wybieraj\u0105c natomiast umow\u0119 cywilnoprawn\u0105, masz du\u017co wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 ni\u017c w ramach stosunku pracy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umowa cywilnoprawna jest regulowana przez przepisy <\/span><a href=\"https:\/\/isap.sejm.gov.pl\/isap.nsf\/DocDetails.xsp?id=wdu19640160093\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kodeksu Cywilnego.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Jest kilka rodzaj\u00f3w um\u00f3w cywilnoprawnych, jednak je\u015bli chodzi o programist\u00f3w, to najcz\u0119\u015bciej podpisuje si\u0119 z nimi <\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-o-dzielo-czy-umowa-zlecenie\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">umow\u0119 o dzie\u0142o, umow\u0119 zlecenie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> lub umow\u0119 o \u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych. Wyja\u015bniamy, czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Umowa_o_dzielo\"><\/span><b>Umowa o dzie\u0142o<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umowa z programist\u0105 mo\u017ce mie\u0107 posta\u0107<\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-o-dzielo-czy-umowa-zlecenie-co-jest-lepsze\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> umowy o dzie\u0142o,<\/span><\/a> <b>je\u015bli jeste\u015bmy w stanie przewidzie\u0107 i dok\u0142adnie opisa\u0107 oczekiwany efekt prac specjalisty<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. W umowie o dzie\u0142o trzeba bowiem wskaza\u0107 w\u0142a\u015bnie na dzie\u0142o, czyli na rezultat. Kiedy wykonawca oddaje dzie\u0142o, czyli np. funkcjonalno\u015b\u0107 w aplikacji czy witryn\u0119 internetow\u0105, zamawiaj\u0105cy musi by\u0107 w stanie oceni\u0107, czy zosta\u0142a wykonana zgodnie z postanowieniami umowy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umowa o dzie\u0142o nie koncentruje si\u0119 na czasie po\u015bwi\u0119conym na programowanie \u2013 <\/span><b>liczy si\u0119 termin wyznaczony na uko\u0144czenie dzie\u0142a<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3rego programista musi dotrzyma\u0107. Wynagrodzenie jest zwykle ustalone z g\u00f3ry \u2013 strony decyduj\u0105 si\u0119 na <\/span><b>konkretn\u0105 kwot\u0119 za prawid\u0142owo wykonane dzie\u0142o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten typ umowy cywilnoprawnej jest korzystny zar\u00f3wno dla programist\u00f3w, jak i ich pracodawc\u00f3w, bo dzie\u0142o nie jest osk\u0142adkowane. Ani wykonawca, ani zamawiaj\u0105cy nie musi odprowadza\u0107 sk\u0142adek na ubezpieczenie zdrowotne i ubezpieczenia spo\u0142eczne. Niemniej, jako przedsi\u0119biorca wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cy z programist\u0105 na umowie o dzie\u0142o, b\u0119dziesz zobowi\u0105zany zg\u0142osi\u0107 fakt jej podpisania do Zak\u0142adu Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych i odpowiada\u0107 za specyfik\u0119 Waszej wsp\u00f3\u0142pracy w razie kontroli.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w dotycz\u0105cych tej formy umowy z programist\u0105 dok\u0142adnie wyja\u015bnia artyku\u0142<\/span><em><a href=\"https:\/\/umowaodzielo.pl\/czym-jest-umowa-o-dzielo-na-czym-polega-kiedy-ja-podpisac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Czym jest umowa o dzie\u0142o? Na czym polega, kiedy j\u0105 podpisa\u0107?<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Umowa_zlecenia\"><\/span><b>Umowa zlecenia<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W przeciwie\u0144stwie do dzie\u0142a umowa zlecenia nie koncentruje si\u0119 na oczekiwanym rezultacie i nie opisuje dok\u0142adnie wyniku prac programisty. Wskazuje natomiast na sam\u0105 czynno\u015b\u0107. Sprawdzi si\u0119 wi\u0119c w sytuacji, gdy ani rezultatu programowania, ani czasu, w jakim programista wykona powierzone zadania, nie mo\u017cna przewidzie\u0107.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umow\u0119 zlecenia nazywa si\u0119 r\u00f3wnie\u017c <\/span><b>umow\u0105 starannego dzia\u0142ania<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, bo zleceniobiorca jest zobowi\u0105zany wykona\u0107 swoje us\u0142ugi w\u0142a\u015bnie z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105. <\/span><b>Do zap\u0142aty wynagrodzenia dochodzi zwykle co miesi\u0105c, a jego wysoko\u015b\u0107 jest liczona na podstawie przepracowanych godzin<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 w umowie zlecenie podaje si\u0119 najcz\u0119\u015bciej stawk\u0119 godzinow\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Z um\u00f3w zlecenia ch\u0119tnie korzystaj\u0105 studenci, kt\u00f3rzy do 26. roku \u017cycia nie musz\u0105 odprowadza\u0107 od nich podatku dochodowego, a ponadto s\u0105 obj\u0119ci ubezpieczeniem w ramach studi\u00f3w \u2013 dostaj\u0105 wi\u0119c 100% pensji brutto \u201edo r\u0119ki\u201d. Tym samym taka umowa z programist\u0105 studentem nie zobowi\u0105zuje zleceniodawcy do odprowadzania za niego sk\u0142adek do ZUS-u (ale je\u015bli zleceniobiorca nie ma innego tytu\u0142u do ubezpiecze\u0144, jak np. studi\u00f3w, to zleceniodawca musi zap\u0142aci\u0107 za niego cz\u0119\u015b\u0107 wymaganych sk\u0142adek).<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Umowa_o_swiadczenie_uslug_programistycznych\"><\/span><b>Umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jedn\u0105 z najcz\u0119\u015bciej wykorzystywanych um\u00f3w przy wsp\u00f3\u0142pracy z programistami jest umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug. J\u0105 tak\u017ce nazwiemy umow\u0105 cywilnoprawn\u0105, a co wi\u0119cej \u2013 <\/span><b>stosuje si\u0119 do niej przepisy dotycz\u0105ce umowy zlecenia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Mamy tu jednak jeszcze wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 w kszta\u0142towaniu takiego dokumentu, bo przepisy stosuje si\u0119 odpowiednio. To oznacza, \u017ce mo\u017cna je to robi\u0107 wprost lub z modyfikacjami.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Co wi\u0119cej, umow\u0119 o \u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 ze wsp\u00f3\u0142prac\u0105 B2B, o kt\u00f3rej wi\u0119cej napisali\u015bmy ni\u017cej. Je\u015bli programista ma swoj\u0105 firm\u0119, w ramach kt\u00f3rej programuje i podpisa\u0142 ze zleceniodawc\u0105 umow\u0119 cywilnoprawn\u0105 o \u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych, to z takim zleceniodawc\u0105 rozliczy si\u0119 na fakturze VAT. Dzieje si\u0119 tak, gdy przedmiot umowy i dzia\u0142alno\u015bci si\u0119 pokrywaj\u0105.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Swiadczenie_uslug_programistycznych_na_B2B\"><\/span><b>\u015awiadczenie us\u0142ug programistycznych na B2B<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Programi\u015bci cz\u0119sto maj\u0105 swoje dzia\u0142alno\u015bci gospodarcze. Oferuj\u0105 w\u00f3wczas <\/span><b>\u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych na elastycznych warunkach w pakiecie z faktur\u0105<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. W\u00f3wczas dw\u00f3ch przedsi\u0119biorc\u00f3w mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c pos\u0142u\u017cy\u0107 si\u0119 umow\u0105 ramow\u0105 lub umow\u0105 o wsp\u00f3\u0142pracy. Taki dokument okre\u015bla og\u00f3lne warunki wsp\u00f3\u0142pracy, a ka\u017cdy projekt mo\u017cna precyzowa\u0107 w umowie wykonawczej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umowa ramowa czy umowa o wsp\u00f3\u0142pracy mo\u017ce by\u0107 rozwi\u0105zaniem d\u0142ugoterminowym, czyli sprawdzi si\u0119, gdy chcemy wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z jednym programist\u0105 przy wielu projektach. Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, by rozliczenie B2B zastosowa\u0107 jednorazowo, do konkretnej strony www, aplikacji czy programu.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_powinna_zawierac_umowa_z_programista\"><\/span><b>Co powinna zawiera\u0107 umowa z programist\u0105?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niezale\u017cnie od tego, czy wybierzesz umow\u0119 ramow\u0105 i wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w modelu B2B, umow\u0119 o dzie\u0142o, czy umow\u0119 cywilnoprawn\u0105 o \u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych, <\/span><b>wa\u017cne jest, \u017ceby rodzaj dokumentu odpowiada\u0142 charakterowi Twojej wsp\u00f3\u0142pracy z programist\u0105<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Opr\u00f3cz przedmiotu umowy trzeba poruszy\u0107 w dokumencie m.in. kwesti\u0119 <\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">praw autorskich, <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">zakazu konkurencji, wynagrodzenia czy kar umownych. Om\u00f3wmy wi\u0119c najwa\u017cniejsze punkty umowy o us\u0142ugi programistyczne.<\/span><\/p>\n<h3><b>Przedmiot umowy z programist\u0105<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przedmiotem umowy b\u0119dzie oczywi\u015bcie \u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych, ale <\/span><b>trzeba mo\u017cliwie dok\u0142adnie opisa\u0107 zakres prac, \u017ceby unikn\u0105\u0107 nieporozumie\u0144<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Nale\u017cy wskaza\u0107 konkretne zadania, funkcje czy modu\u0142y programu, harmonogram prac i czas trwania umowy, a tak\u017ce wykorzystywane technologie, j\u0119zyki programowania, bazy danych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Takie <\/span><b>szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna zawrze\u0107 r\u00f3wnie\u017c w dokumentacji technicznej<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3r\u0105 za\u0142\u0105cza si\u0119 do umowy z programist\u0105. Przy technicznych okre\u015bleniach zwi\u0105zanych z przedmiotem umowy<\/span><b> warto podawa\u0107 ich definicje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, \u017ceby nie by\u0142o nieporozumie\u0144 np. w kwestii tego, czym jest dzia\u0142aj\u0105ca aplikacja.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli wykorzystujesz metodyk\u0119 Agile lub podobn\u0105, przedmiot umowy b\u0119dzie bardziej og\u00f3lny (sprawdzi si\u0119 tu umowa ramowa), bez wskazywania konkretnych etap\u00f3w prac.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Wynagrodzenie na umowie z programist\u0105<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wynagrodzenie za \u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych mo\u017ce by\u0107 wyp\u0142acane w r\u00f3\u017cnych modelach. Najcz\u0119\u015bciej jest to:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>fixed price <\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 wysoko\u015b\u0107 wyp\u0142aty okre\u015blona z g\u00f3ry za projekt (u\u017cywany m.in. w umowach o dzie\u0142o),<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b><i>time and material<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 wysoko\u015b\u0107 wyp\u0142aty zale\u017cy od liczby przepracowanych godzin (u\u017cywany m.in. w umowach zlecenia).<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umowa wskazuje r\u00f3wnie\u017c, w jaki spos\u00f3b programista dostanie wynagrodzenie, czyli np. po wystawieniu faktury do danego dnia miesi\u0105ca klient przelewa mu pieni\u0105dze na konto o podanym numerze.<\/span><\/p>\n<h3><b>Prawa autorskie \u2013 przeniesienie maj\u0105tkowych praw autorskich<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli w kontek\u015bcie umowy z programist\u0105 jest poruszane przeniesienie praw autorskich, to chodzi o przeniesienie autorskich praw maj\u0105tkowych. Prawo w\u0142asno\u015bci intelektualnej nadaje tw\u00f3rcy jeszcze autorskie prawa osobiste, kt\u00f3rych przekaza\u0107 nie mo\u017cna (s\u0105 niezbywalne). <\/span><b>Mo\u017cna jednak na umowie zaznaczy\u0107, \u017ce tw\u00f3rca programu powstrzymuje si\u0119 od wykorzystywania swoich osobistych praw autorskich<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli program komputerowy powstaje w ramach umowy o prac\u0119, to przeniesienie praw autorskich odbywa si\u0119 \u201eautomatycznie\u201d. Nie trzeba wspomina\u0107 tej kwestii w umowie, bo rozwi\u0105zuj\u0105 j\u0105 przepisy Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych: \u201ePrawa maj\u0105tkowe do programu komputerowego stworzonego przez pracownika w wyniku wykonywania obowi\u0105zk\u00f3w ze stosunku pracy przys\u0142uguj\u0105 pracodawcy, o ile umowa nie stanowi inaczej\u201d (art. 74 ust. 3).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przepisy kodeksu cywilnego nie poruszaj\u0105 kwestii praw autorskich do kodu \u017ar\u00f3d\u0142owego czy oprogramowania, dlatego <\/span><b>strony zwi\u0105zane umow\u0105 cywilnoprawn\u0105 (w tym umow\u0105 B2B) musz\u0105 napisa\u0107 w dokumencie, na jakich zasadach zleceniodawca b\u0119dzie dysponowa\u0142 programem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Umowa powinna wskazywa\u0107:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">czy programista przekazuje zleceniodawcy autorskie prawa maj\u0105tkowe, czy tylko udziela licencji na korzystanie z programu;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">jakie s\u0105 pola eksploatacji programu na podstawie przeniesienia praw autorskich lub nadania licencji;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">jak przeniesienie autorskich praw maj\u0105tkowych wp\u0142ywa na wynagrodzenie programisty.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119cej informacji o prawach autorskich do program\u00f3w komputerowych i polach eksploatacji znajdziesz w <\/span><a href=\"https:\/\/www.parp.gov.pl\/component\/content\/article\/57199:ochrona-programow-komputerowych-w-prawie-wlasnosci-intelektualnej-czesc-i\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Art. 74. [Zakres ochrony program\u00f3w komputerowych] \u2013 Prawo autorskie i prawa pokrewne.<\/span><\/a><\/p>\n<h3><b>Kary umowne<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u015awiadczenie us\u0142ug programistycznych musi przebiega\u0107 zgodnie z umow\u0105 stron. \u017beby uchroni\u0107 si\u0119 przed skutkami nieprawid\u0142owego wykonywania pracy przez programist\u0119, zleceniodawca ustala kary umowne i zawiera je w dokumencie. <\/span><b>S\u0105 nimi okre\u015blone sumy pieni\u0119dzy, kt\u00f3re trzeba zap\u0142aci\u0107 w razie z\u0142amania postanowie\u0144 umowy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Kar\u0105 umown\u0105 mo\u017cna te\u017c obarczy\u0107 z\u0142amanie zakazu konkurencji.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Zakaz konkurencji i NDA<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wiele um\u00f3w w bran\u017cy IT zawiera zapis o zakazie konkurencji. Programista, kt\u00f3ry podpisze umow\u0119, jest zobowi\u0105zany do lojalno\u015bci wzgl\u0119dem zleceniodawcy, cz\u0119sto pod gro\u017ab\u0105 okre\u015blonej kary umownej. <\/span><b>Chodzi o to, \u017ceby ten sam programista nie dzia\u0142a\u0142 dla innej, konkurencyjnej firmy z tej samej bran\u017cy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Z kolei <\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-o-zachowaniu-poufnosci-wzor\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">NDA, czyli klauzula poufno\u015bci (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">non-disclosure agreement<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">ma zapobiec sytuacji, w kt\u00f3rej programista przekazuje poufne informacje innym podmiotom. W tym przypadku zabezpieczeniem mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c kara umowna. NDA mo\u017ce obejmowa\u0107 nie tylko czas wsp\u00f3\u0142pracy z danym programist\u0105, ale tak\u017ce okre\u015blon\u0105 liczb\u0119 lat po jej zako\u0144czeniu.<\/span><\/p>\n<h3><b>Wypowiedzenie lub odst\u0105pienie od umowy<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ka\u017cda umowa, niezale\u017cnie od tego, czy jest ni\u0105 zlecenie, umowa o dzie\u0142o, B2B czy <\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/umowa-o-swiadczenie-uslug-co-to-jest-i-co-powinna-zawierac\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, powinna zawiera\u0107 klauzul\u0119 wskazuj\u0105c\u0105 okoliczno\u015bci wypowiedzenia lub odst\u0105pienia od niej. Z\u0142amanie postanowie\u0144 umowy, niewykonanie powierzonych zada\u0144 w ustalonym terminie, niezgodne z umow\u0105 \u015bwiadczenie us\u0142ug programistycznych mog\u0105 dawa\u0107 podstaw\u0119 do zako\u0144czenia umowy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Opr\u00f3cz wymienionych element\u00f3w umowa z programist\u0105 mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c precyzowa\u0107 kwesti\u0119:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">post\u0119powania w przypadku zg\u0142oszenia poprawek,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">podwykonawstwa,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">u\u017cywania kodu open source,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">raportowania czasu pracy,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">gwarancji i r\u0119kojmi,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">przedawnienia roszcze\u0144,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">przetwarzania danych osobowych,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0105du, kt\u00f3ry rozstrzygnie ewentualny sp\u00f3r.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Umowa_na_uslugi_programistyczne_%E2%80%93_wzor\"><\/span><b>Umowa na us\u0142ugi programistyczne \u2013 wz\u00f3r<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jak wykorzysta\u0107 wszystkie powy\u017csze informacje w praktyce? Najlepiej, spisuj\u0105c swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 umow\u0119 z programist\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie pasowa\u0107 do Waszego indywidualnego przypadku. Oczywi\u015bcie pos\u0142ugiwanie si\u0119 prawniczym \u017cargonem nie nale\u017cy do naj\u0142atwiejszych, wi\u0119c najlepiej skorzysta\u0107 z gotowych wzor\u00f3w umowy z programist\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Znajdziesz je m.in. na stronie<\/span><a href=\"https:\/\/umowywit.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Umowy w IT<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 radca prawny \u0141ukasz Kulicki, kt\u00f3ry specjalizuje si\u0119 w negocjowaniu i tworzeniu um\u00f3w IT dla firm technologicznych.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaka_umowe_podpisac_z_programista_freelancerem\"><\/span><b>Jak\u0105 umow\u0119 podpisa\u0107 z programist\u0105 freelancerem?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umowy cywilnoprawne maj\u0105 swoje minusy, odczuwalne zar\u00f3wno przez zleceniodawc\u00f3w, jak i programist\u00f3w. Nale\u017c\u0105 do nich m.in. formalno\u015bci i konieczno\u015b\u0107 poprawnego skonstruowania postanowie\u0144 takiego dokumentu. Cz\u0119sto wybieran\u0105 form\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy jest wi\u0119c umowa B2B z freelancerem, kt\u00f3ra opiera si\u0119 na wystawianiu faktur. Do tego potrzebna jest jednak w\u0142asna firma, a nie ka\u017cdy utalentowany i pracowity programista chce sobie zaprz\u0105ta\u0107 ni\u0105 g\u0142ow\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po drugie klient takiego programisty musi dba\u0107 o dopasowanie umowy do charakteru pracy freelancera \u2013 umowa B2B nie mo\u017ce przypomina\u0107 umowy cywilnoprawnej, ani umowy o prac\u0119. Kolejny problem mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119, gdy chcemy zatrudni\u0107 programist\u0119 z zagranicy ze wzgl\u0119du na stawki lub know-how, kt\u00f3rych nie znajdziemy u polskich wykonawc\u00f3w. R\u00f3\u017cnice w przepisach dw\u00f3ch kraj\u00f3w znacznie utrudniaj\u0105 rozliczanie.<\/span><\/p>\n<p><b>Rozwi\u0105zaniem na powy\u017csze bol\u0105czki jest <\/b><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/for-employer\/\"><b>rozliczanie programist\u00f3w za po\u015brednictwem platformy dla freelancer\u00f3w<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. W\u00f3wczas to nie Ty, lecz serwis rozlicza Twich freelancer\u00f3w\u00a0 i wysy\u0142a Ci faktur\u0119 za zam\u00f3wion\u0105 prac\u0119. Odchodz\u0105 Ci wi\u0119c takie obowi\u0105zki jak:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">zg\u0142aszanie umowy do ZUS-u,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">odprowadzanie sk\u0142adek za programist\u0119,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">uk\u0142adanie tre\u015bci umowy,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">poprawna kwalifikacja umowy zgodna z jej przedmiotem,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">przypominanie programi\u015bcie o deadline\u2019ach,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">zapoznawanie si\u0119 z przepisami prawa innych kraj\u00f3w, kiedy chcemy <\/span><a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/rozliczanie-freelancerow-z-zagranicy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z zagranicznym programist\u0105.<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!--HubSpot Call-to-Action Code --><span id=\"hs-cta-wrapper-737fe39a-143f-4875-8b8a-95e29a720dcd\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-737fe39a-143f-4875-8b8a-95e29a720dcd\" class=\"hs-cta-node hs-cta-737fe39a-143f-4875-8b8a-95e29a720dcd\"><!-- [if lte IE 8]>\n\n\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\n\n<![endif]--><a href=\"https:\/\/hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/redirect\/27198211\/737fe39a-143f-4875-8b8a-95e29a720dcd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-737fe39a-143f-4875-8b8a-95e29a720dcd\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/737fe39a-143f-4875-8b8a-95e29a720dcd.png\" alt=\"New call-to-action\" title=\"\"><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wyj\u0105tkow\u0105 funkcj\u0105 Useme, czyli platformy, kt\u00f3ra daje Ci wszystkie powy\u017csze korzy\u015bci, jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 zabezpieczenia zlecenia umow\u0105. Wp\u0142acasz w\u00f3wczas kwot\u0119 wpisan\u0105 na fakturze, ale nie dojdzie do zap\u0142aty wynagrodzenia, je\u015bli nie zaakceptujesz programu. Je\u015bli efekt nie b\u0119dzie zgodny z Waszymi ustaleniami, programista b\u0119dzie zobowi\u0105zany do wprowadzenia poprawek. Obie strony s\u0105 chronione postanowieniami umowy zawieranej za po\u015brednictwem Useme.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Umowa_na_uslugi_programistyczne_%E2%80%93_podsumowanie\"><\/span><b>Umowa na us\u0142ugi programistyczne \u2013 podsumowanie<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na koniec warto zapami\u0119ta\u0107, \u017ce to nie nazwa dokumentu decyduje o tym, jak wygl\u0105da Twoja wsp\u00f3\u0142praca z programist\u0105 w \u015bwietle prawa. To charakter tej wsp\u00f3\u0142pracy, a co za tym idzie \u2013 przedmiot umowy, decyduje, jaki dokument powiniene\u015b wybra\u0107. Podsumowuj\u0105c \u2013 je\u015bli nie interesuje Ci\u0119 zatrudnianie programisty na umowie o prac\u0119, mo\u017cesz wybra\u0107:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>umow\u0119 cywilnoprawn\u0105<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, w tym umow\u0119 zlecenie, umow\u0119 o dzie\u0142o, umow\u0119 o \u015bwiadczenie us\u0142ug;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>umow\u0119 B2B<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, np. umow\u0119 o wsp\u00f3\u0142pracy czy umow\u0119 ramow\u0105;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Useme<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, czyli platform\u0119 do rozliczenia freelancer\u00f3w bez formalno\u015bci.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli zale\u017cy Ci na pozbyciu si\u0119 papierologii i co wi\u0119cej \u2013 odpowiedzialno\u015bci za kontrakt z programist\u0105, wybierz Useme. Je\u015bli ponadto zale\u017cy Ci na d\u0142ugofalowej wsp\u00f3\u0142pracy usystematyzowanej odpowiednim dokumentem, <\/span><b>mo\u017cesz podpisa\u0107 umow\u0119 ramow\u0105 czy umow\u0119 o wsp\u00f3\u0142pracy i jako spos\u00f3b rozliczenia wskaza\u0107 Useme<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Je\u015bli interesuje Ci\u0119 ten temat,<\/strong> <a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/raport-dla-biznesu\/\"><b>tutaj<\/b><\/a><b> pobierzesz nasz raport <a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/raport-dla-biznesu\/\">o roli freelancer\u00f3w w biznesie.\u00a0<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jakie s\u0105 alternatywy dla umowy o prac\u0119? Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 ramowa umowa z programist\u0105 od umowy cywilnoprawnej? Jak rozlicza\u0107 si\u0119 z programist\u0105 freelancerem? Odpowiedzi na te i inne pytania znajdziesz poni\u017cej.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":4357,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-zleceniodawcow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4356"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7038,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4356\/revisions\/7038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}