{"id":2275,"date":"2024-04-05T11:50:42","date_gmt":"2024-04-05T09:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.useme.com\/pl\/blog\/?p=2275"},"modified":"2025-04-16T10:52:39","modified_gmt":"2025-04-16T08:52:39","slug":"jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia271","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/","title":{"rendered":"Prawa autorskie i ich rodzaje"},"content":{"rendered":"<p>Cz\u0119\u015bci\u0105 pracy zdalnej, z kt\u00f3r\u0105 spotyka si\u0119 ka\u017cdy freelancer, s\u0105 prawa do korzystania z powsta\u0142ej pracy, szerzej znane jako prawa autorskie. Na pewno wielokrotnie styka\u0142e\u015b si\u0119 z takim terminem, jak \u201eprzekazanie praw autorskich\u201d, klienci pytali Ci\u0119 o PPA lub zauwa\u017ca\u0142e\u015b bran\u017cowe dyskusje o tym, jaki koszt uzyskania przychodu mo\u017cna zastosowa\u0107 wobec danego projektu.<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_79_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Co_to_sa_prawa_autorskie\" >Co to s\u0105 prawa autorskie?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Kiedy_prawa_autorskie_zaczynaja_chronic_utwor\" >Kiedy prawa autorskie zaczynaj\u0105 chroni\u0107 utw\u00f3r?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Rodzaje_praw_autorskich_autorskie_prawa_osobiste\" >Rodzaje praw autorskich: autorskie prawa osobiste<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Charakter_osobistych_praw_autorskich\" >Charakter osobistych praw autorskich<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Rodzaje_praw_autorskich_autorskie_prawa_majatkowe\" >Rodzaje praw autorskich: autorskie prawa maj\u0105tkowe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Czym_sie_roznia_autorskie_prawa_osobiste_i_autorskie_prawa_majatkowe\" >Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 autorskie prawa osobiste i autorskie prawa maj\u0105tkowe?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Prawa_pokrewne\" >Prawa pokrewne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Przekazanie_majatkowych_praw_autorskich\" >Przekazanie maj\u0105tkowych praw autorskich<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Do_jakich_prac_mozna_przekazac_majatkowe_prawa_autorskie_i_uzyskac_KUP_50\" >Do jakich prac mo\u017cna przekaza\u0107 maj\u0105tkowe prawa autorskie i uzyska\u0107 KUP 50%?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Kiedy_nie_mozesz_przekazac_praw_autorskich_i_uzyskac_wyzszego_KUP\" >Kiedy nie mo\u017cesz przekaza\u0107 praw autorskich i uzyska\u0107 wy\u017cszego KUP?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/jakie-sa-rodzaje-praw-autorskich-i-czym-sie-roznia,271\/#Podsumowanie\" >Podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Prawa autorskie i zwi\u0105zane z nimi prawa pokrewne to w odr\u0119bny dzia\u0142 prawny, kt\u00f3ry pozostaje przedmiotem naukowego i praktycznego zainteresowania zar\u00f3wno prawnik\u00f3w, jak i tw\u00f3rc\u00f3w.<\/p>\n<p>Aby pom\u00f3c Ci zorientowa\u0107 si\u0119, <strong>dlaczego prawa autorskie dla Ciebie jako freelancera s\u0105 istotne<\/strong> oraz jak u\u017cywa\u0107 ich m\u0105drze, przygotowali\u015bmy kr\u00f3tki poradnik o prawach autorskich we freelancingu.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_to_sa_prawa_autorskie\"><\/span>Co to s\u0105 prawa autorskie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<blockquote><p>Prawo autorskie to <strong>zesp\u00f3\u0142 uprawnie\u0144, kt\u00f3re przys\u0142uguj\u0105 tw\u00f3rcy utworu<\/strong>. Nale\u017c\u0105 do nich mi\u0119dzy innymi prawo do uznania autorstwa utworu, decydowaniu o pierwszym udost\u0119pnieniu utworu publiczno\u015bci, a tak\u017ce prawo do korzystania z utworu i czerpania ze\u0144 korzy\u015bci maj\u0105tkowych.<\/p><\/blockquote>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 tych zagadnie\u0144 reguluje Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych z 4 lutego 1994 roku. Dzieli ona og\u00f3\u0142 praw autorskich na dwa podstawowe typy: <strong>osobiste prawa autorskie i autorskie prawa maj\u0105tkowe. <\/strong>Ka\u017cde z nich daje inne uprawnienia i ka\u017cde regulowane jest w ustawie odr\u0119bnymi przepisami. Charakter tego rozr\u00f3\u017cnienia jest jednak w du\u017cym stopniu umowny, poniewa\u017c prawa osobiste i prawa maj\u0105tkowe uzupe\u0142niaj\u0105 si\u0119 wzajemnie, chroni\u0105c r\u00f3\u017cne aspekty tego samego utworu.<\/p>\n<p>Zanim przejdziemy do r\u00f3\u017cnic praw osobistych i praw maj\u0105tkowych, oraz uprawnie\u0144, jakie daj\u0105 freelancerom we wsp\u00f3\u0142pracy z klientami, zdefiniujmy ich przedmiot: co to jest utw\u00f3r?<\/p>\n<h3>Co chroni\u0105 prawa autorskie czyli co to jest utw\u00f3r?<\/h3>\n<p>Przedmiotem prawa autorskiego jest utw\u00f3r i powsta\u0142e na jego podstawie utwory zale\u017cne. Wed\u0142ug artyku\u0142u 1 <a href=\"https:\/\/isap.sejm.gov.pl\/isap.nsf\/DocDetails.xsp?id=wdu19940240083\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ustawy o prawie autorskim<\/a> i prawach pokrewnych utw\u00f3r to ka\u017cdy przejaw dzia\u0142alno\u015bci tw\u00f3rczej cz\u0142owieka, o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, niezale\u017cnie od warto\u015bci, przeznaczenia i sposobu wyra\u017cenia.<\/p>\n<p><strong>Utw\u00f3r musi mie\u0107 indywidualny, autorski, oryginalny charakter. <\/strong>Warto o tym pami\u0119ta\u0107, je\u015bli chcesz skorzysta\u0107 z przekazania autorskich praw maj\u0105tkowych, kt\u00f3re omawiamy ni\u017cej.<\/p>\n<p>Prawo autorskie chroni wszystkie utwory o wspomnianym charakterze, niezale\u017cnie od tego, czy maj\u0105 posta\u0107 fizyczn\u0105 czy cyfrow\u0105, z u\u017cyciem jakiego medium zosta\u0142y wykonane, jaka jest ich warto\u015b\u0107 artystyczna lub czy powsta\u0142y na zam\u00f3wienie konkretnego klienta, czy z potrzeby tw\u00f3rczej autora.<a href=\"https:\/\/cta-eu1.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/redirect?encryptedPayload=AVxigLJT5M2bdfefnljDkI5Fu%2BRV0FnrLmzAr7rmFTYujFXm4aO95M9WELWd6gtxrRe3lZtE5gOnOQ%2FUDB8Ur%2FaZuIuhm5%2F1pUCcDZY2qK96C9CzP6KpuNlJXcUYuhjXTTVvSwawXSl%2B1TnPKLfQRU3qbfYdOIeI8eWL1cbU8QkB0r%2BtN6eAcYgtdYTfEhZx&amp;webInteractiveContentId=98605153733&amp;portalId=27198211\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/interactive-98605153733.png\" alt=\"Umowa online\" title=\"\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Przedmiotem prawa autorskiego w szczeg\u00f3lno\u015bci s\u0105 utwory:<\/p>\n<ul>\n<li>wyra\u017cone s\u0142owem, symbolami matematycznymi, znakami graficznymi (literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne oraz programy komputerowe);<\/li>\n<li>plastyczne;<\/li>\n<li>fotograficzne;<\/li>\n<li>lutnicze;<\/li>\n<li>wzornictwa przemys\u0142owego;<\/li>\n<li>architektoniczne, architektoniczno-urbanistyczne i urbanistyczne;<\/li>\n<li>muzyczne i s\u0142owno-muzyczne;<\/li>\n<li>sceniczne, sceniczno-muzyczne, choreograficzne i pantomimiczne;<\/li>\n<li>audiowizualne (w tym filmowe).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Katalog prac pozostaje otwarty, co oznacza, \u017ce utworami mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce inne prace poza wymienionymi, kt\u00f3re spe\u0142ni\u0105 warunek klasyfikowania jako utw\u00f3r.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3lnym typem utworu jest opracowanie \u2013 na przyk\u0142ad interpretacja utworu muzycznego lub jego aran\u017cacja, zbiory, antologie i opracowania tekst\u00f3w czy inscenizacja dramatu. Chocia\u017c odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 one do utworu pierwotnego, same r\u00f3wnie\u017c klasyfikuj\u0105 si\u0119 jako utwory i podlegaj\u0105 ochronie prawa autorskiego pod warunkiem, \u017ce przyj\u0119ty dob\u00f3r, uk\u0142ad albo zestawienie maj\u0105 oryginalny, tw\u00f3rczy charakter.<\/p>\n<h3>Co nie jest utworem?<\/h3>\n<p>Opr\u00f3cz okre\u015blenia, co jest utworem w my\u015bl prawa autorskiego, ustawa reguluje r\u00f3wnie\u017c, <strong>czego nie uznaje si\u0119 za utw\u00f3r w jego rozumieniu.<\/strong> S\u0105 to prace, do kt\u00f3rych prawa autorskie mog\u0142yby utrudni\u0107 dost\u0119p lub zablokowa\u0107 przep\u0142yw informacji. Zalicza si\u0119 do nich:<\/p>\n<ul>\n<li>odkrycia naukowe<\/li>\n<li>idee i pomys\u0142y<\/li>\n<li>metody i zasady dzia\u0142ania<\/li>\n<li>procedury<\/li>\n<li>koncepcje matematyczne<\/li>\n<li>akty normatywne lub ich urz\u0119dowe projekty<\/li>\n<li>urz\u0119dowe dokumenty, materia\u0142y, znaki i symbole<\/li>\n<li>opublikowane opisy patentowe lub ochronne<\/li>\n<li>proste informacje prasowe, slogany reklamowe<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Utw\u00f3r pracowniczy a prawa autorskie<\/h3>\n<p>Wyj\u0105tkow\u0105 sytuacj\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c stworzenie autorskiego utworu, je\u015bli odbywa si\u0119 na podstawie umowy o prac\u0119, niezale\u017cnie od jej wymiaru (pe\u0142en etat lub jego cz\u0119\u015b\u0107). W takiej sytuacji pracodawca automatycznie nabywa autorskie prawa maj\u0105tkowe do utworu, w granicach wynikaj\u0105cych z celu zawartej umowy o prac\u0119, zakresu obowi\u0105zk\u00f3w pracowniczych i zgodnego zamiaru obu stron.<\/p>\n<p><strong>Takie nabycie ma miejsce tylko i wy\u0142\u0105cznie w przypadku umowy o prac\u0119.<\/strong> Nie dotyczy zatem freelancer\u00f3w pracuj\u0105cych z klientami na podstawie um\u00f3w cywilnoprawnych (o dzie\u0142o, zlecenia), um\u00f3w o wsp\u00f3\u0142prac\u0119 lub samozatrudnionych freelancer\u00f3w prowadz\u0105cych jednoosobow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_prawa_autorskie_zaczynaja_chronic_utwor\"><\/span>Kiedy prawa autorskie zaczynaj\u0105 chroni\u0107 utw\u00f3r?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Aby skorzysta\u0107 z prawa autorskiego nie musisz wykonywa\u0107 \u017cadnych dodatkowych czynno\u015bci prawnych. Prawa autorskie \u201ez automatu\u201d chroni\u0105 Twoje dzie\u0142o od momentu jego ustalenia (czyli przybrania rozpoznawalnej formy), r\u00f3wnie\u017c w formie nieuko\u0144czonej.<\/p>\n<p>Prawo autorskie sprawia, \u017ce nie musisz rejestrowa\u0107, zg\u0142asza\u0107 ani zastrzega\u0107 swojej pracy w \u017cadnym urz\u0119dzie. Nie ma te\u017c potrzeby umieszcza\u0107 not \u201eall rights reserved\u201d ani \u201ecopyright\u201d (\u00a9), aby Tw\u00f3j utw\u00f3r by\u0142 chroniony.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rodzaje_praw_autorskich_autorskie_prawa_osobiste\"><\/span>Rodzaje praw autorskich: autorskie prawa osobiste<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Pierwszym z praw, jakie om\u00f3wimy, s\u0105 <strong>osobiste prawa autorskie<\/strong>. Najpro\u015bciej m\u00f3wi\u0105c reguluj\u0105 one stosunek tw\u00f3rcy i powsta\u0142ego utworu \u2013 w pewien spos\u00f3b podkre\u015blaj\u0105 wi\u0119\u017a tw\u00f3rcy z dzie\u0142em i m\u00f3wi\u0105 o jego intelektualnym zwi\u0105zku z utworem.<\/p>\n<p>Do g\u0142\u00f3wnych zakres\u00f3w osobistego prawa autorskiego nale\u017cy:<\/p>\n<ul>\n<li>prawo do autorstwa utworu (r\u00f3wnie\u017c kiedy utw\u00f3r zosta\u0142 opublikowany bez podawania to\u017csamo\u015bci autora)<\/li>\n<li>prawo do integralno\u015bci utworu, w tym nienaruszalno\u015bci tre\u015bci i formy utworu<\/li>\n<li>prawo do decydowania o pierwszym udost\u0119pnieniu utworu publiczno\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n<p>Twoim prawem jako tw\u00f3rcy jest w szczeg\u00f3lno\u015bci <strong>prawo do autorstwa utworu. <\/strong>W praktyce sprawia to, \u017ce masz prawo do oznaczenia utworu swoim nazwiskiem lub pseudonimem \u2013 albo do udost\u0119pnienia go anonimowo. Decyzja o ujawnienia autorstwa nale\u017cy do Ciebie.<a href=\"https:\/\/cta-eu1.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/redirect?encryptedPayload=AVxigLJT5M2bdfefnljDkI5Fu%2BRV0FnrLmzAr7rmFTYujFXm4aO95M9WELWd6gtxrRe3lZtE5gOnOQ%2FUDB8Ur%2FaZuIuhm5%2F1pUCcDZY2qK96C9CzP6KpuNlJXcUYuhjXTTVvSwawXSl%2B1TnPKLfQRU3qbfYdOIeI8eWL1cbU8QkB0r%2BtN6eAcYgtdYTfEhZx&amp;webInteractiveContentId=98605153733&amp;portalId=27198211\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/interactive-98605153733.png\" alt=\"Umowa online\" title=\"\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Co wi\u0119cej, je\u015bli ktokolwiek podpisze Tw\u00f3j utw\u00f3r swoimi danymi, naruszy Twoje autorskie prawa osobiste. Ich naruszenie to r\u00f3wnie\u017c publikowanie i rozpowszechnianie utworu jako anonimowego, a wi\u0119c zatajenie autorstwa.<\/p>\n<h3>Co daje ci autorskie prawo osobiste?<\/h3>\n<p>Drugie wa\u017cne <strong>prawo autora to prawo do integralno\u015bci utworu<\/strong> &#8211; wraz z nim przys\u0142uguje Ci prawo do nienaruszalno\u015bci tre\u015bci i formy utworu. Oznacza to, \u017ce nawet je\u015bli Tw\u00f3j klient nabywa prawa autorskie maj\u0105tkowe, nie ma prawa do zmiany projektu bez Twojej zgody.<\/p>\n<p>Kolejnym z praw osobistych jest <strong>prawo do decyzji o pierwszym udost\u0119pnieniu utworu. <\/strong>Tylko do Ciebie nale\u017cy decyzja, czy stworzony utw\u00f3r rozpowszechnisz i w jaki spos\u00f3b \u2013 napisany tekst mo\u017cesz schowa\u0107 do szuflady, opublikowa\u0107 na blogu lub przes\u0142a\u0107 do wydawnictwa, ale nikt nie mo\u017ce zdecydowa\u0107 o tym bez Twojej woli.<\/p>\n<p>Innym prawem b\u0119dzie <strong>prawo autora do nadzoru nad sposobem korzystania z danego utworu. <\/strong>Tw\u00f3rca powinien mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 skontrolowania i sprawdzenia, czy utw\u00f3r jest udost\u0119pniany w postaci, kt\u00f3r\u0105 zaakceptowa\u0142.<\/p>\n<p>Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych nie wymienia kilku innych praw tw\u00f3rcy, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z powy\u017cszych. Nale\u017c\u0105 do nich prawo sprzeciwu wobec zniszczenia dzie\u0142a plastycznego, mo\u017cliwo\u015b\u0107 wycofania dzie\u0142a z obiegu i dost\u0119p do utworu znajduj\u0105cego si\u0119 u nabywcy.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Charakter_osobistych_praw_autorskich\"><\/span>Charakter osobistych praw autorskich<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Autorskie prawa osobiste s\u0105 <strong>bezterminowe i niezbywalne. <\/strong>Oznacza to, \u017ce wi\u0119\u017a tw\u00f3rcy z utworem nie wygasa nigdy, dlatego nie mo\u017cesz opublikowa\u0107 np. \u201eMa\u0142ego ksi\u0119cia\u201d pod swoim imieniem i nazwiskiem &#8211; takie zachowanie stanowi ich naruszenie, znane jako plagiat. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c prac, w kt\u00f3rych nazwisko tw\u00f3rcy nie jest znane.<\/p>\n<blockquote><p>Autorskich praw osobistych nie mo\u017cesz sprzeda\u0107 lub przekaza\u0107 na mocy ustawy innej osobie tak, jak dzieje si\u0119 to w przypadku autorskich praw maj\u0105tkowych \u2013 klient, nabywaj\u0105c prawo do czerpania korzy\u015bci finansowych z dystrybucji lub kopiowania utworu, nie ma prawa do przypisywania sobie autorstwa utworu lub ingerowania w dzie\u0142o.<\/p><\/blockquote>\n<p>Je\u015bli klientowi zale\u017cy na tym, aby Tw\u00f3j utw\u00f3r publikowany by\u0142 np. pod nazw\u0105 firmy lub z pomini\u0119ciem autorstwa (co mo\u017ce by\u0107 k\u0142opotliwe np. w przypadku firmowych e-book\u00f3w), mo\u017cecie zawrze\u0107 osobn\u0105 umow\u0119, w kt\u00f3rej zobowi\u0105\u017cesz si\u0119 do niewykonywania osobistych praw autorskich wobec klienta i okre\u015blisz np. zasady wprowadzania zmian lub zastrze\u017cesz sobie prawo do ich akceptacji. W tej sytuacji jednak autorskie prawa osobiste pozostaj\u0105 przy Tobie jako niezbywalne.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rodzaje_praw_autorskich_autorskie_prawa_majatkowe\"><\/span>Rodzaje praw autorskich: autorskie prawa maj\u0105tkowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wed\u0142ug ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych (artyku\u0142 17) \u201etw\u00f3rcy przys\u0142uguje wy\u0142\u0105czne prawo do korzystania z utworu i rozporz\u0105dzania nim na wszystkich polach eksploatacji oraz do wynagrodzenia za korzystanie z utworu\u201d.<\/p>\n<p>Ten artyku\u0142 okre\u015bla natur\u0119 maj\u0105tkowych praw autorskich: <strong>Twojego prawa do czerpania korzy\u015bci maj\u0105tkowych ze sprzeda\u017cy, udost\u0119pniania, powielania czy wykonywania utworu. <\/strong>Ograniczeniem jest tu jedynie prawo do cytatu oraz do tzw. dozwolonego u\u017cytku, czyli korzystanie z ju\u017c rozpowszechnionego utworu w zakresie w\u0142asnego u\u017cytku osobistego.<\/p>\n<blockquote><p>Prawa autorskie maj\u0105tkowe od autorskich praw osobistych r\u00f3\u017cni ograniczenie czasu i zbywalno\u015b\u0107.<\/p><\/blockquote>\n<p>Wiesz ju\u017c, \u017ce autorskich praw osobistych nie mo\u017cesz sprzeda\u0107 i \u017ce przys\u0142uguj\u0105 Ci bezterminowo. Autorskie prawa maj\u0105tkowe s\u0105 jednak ograniczone w czasie \u2013 na pewno zauwa\u017cy\u0142e\u015b, \u017ce w wolnym dost\u0119pie stopniowo pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe utwory, np. powie\u015bci. Wynika to w\u0142a\u015bnie z czasowego ograniczenia ich trwania: z zastrze\u017ceniem wyj\u0105tk\u00f3w przewidzianych w ustawie <strong>autorskie prawa maj\u0105tkowe gasn\u0105 po 70 latach od \u015bmierci tw\u00f3rcy lub daty pierwszego rozpowszechnienia utworu.<\/strong><a href=\"https:\/\/cta-eu1.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/redirect?encryptedPayload=AVxigLJT5M2bdfefnljDkI5Fu%2BRV0FnrLmzAr7rmFTYujFXm4aO95M9WELWd6gtxrRe3lZtE5gOnOQ%2FUDB8Ur%2FaZuIuhm5%2F1pUCcDZY2qK96C9CzP6KpuNlJXcUYuhjXTTVvSwawXSl%2B1TnPKLfQRU3qbfYdOIeI8eWL1cbU8QkB0r%2BtN6eAcYgtdYTfEhZx&amp;webInteractiveContentId=98605153733&amp;portalId=27198211\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/interactive-98605153733.png\" alt=\"Umowa online\" title=\"\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Maj\u0105tkowe prawa autorskie s\u0105 r\u00f3wnie\u017c zbywalne, co oznacza, \u017ce mo\u017cesz przenie\u015b\u0107 je na inn\u0105 osob\u0119 lub podmiot, np. zamawiaj\u0105cego prac\u0119 klienta. Mo\u017ce si\u0119 to odby\u0107 na kilka sposob\u00f3w.<\/p>\n<ul>\n<li>na podstawie protoko\u0142u przeniesienia praw autorskich np. w obr\u0119bie umowy o dzie\u0142o<\/li>\n<li>na podstawie udzielenia licencji w obr\u0119bie umowy o dzie\u0142o<\/li>\n<li>na podstawie zawartej umowy licencyjnej<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wi\u0119cej o tym, jak wykorzystywa\u0107 swoje prawa maj\u0105tkowe piszemy w dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Czym_sie_roznia_autorskie_prawa_osobiste_i_autorskie_prawa_majatkowe\"><\/span>Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 autorskie prawa osobiste i autorskie prawa maj\u0105tkowe?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Chocia\u017c prawo autorskie chroni interesy tw\u00f3rcy, ka\u017cda z jego odmian \u2013 osobiste i maj\u0105tkowe \u2013 koncentruje si\u0119 na nieco innej sferze. Autorskie prawa osobiste chroni\u0105 wi\u0119\u017a mi\u0119dzy autorem a owocem jego tw\u00f3rczej pracy, z kolei przedmiotem maj\u0105tkowych praw autorskich jest prawo do czerpania korzy\u015bci i u\u017cywania powsta\u0142ego utworu.<\/p>\n<p>R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy ich dwoma rodzajami obrazuje poni\u017csza tabela.<\/p>\n<div class=\"responsive-table-wrapper\">\n<table class=\"responsive-table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Autorskie prawa maj\u0105tkowe<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Autorskie prawa osobiste<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Zwi\u0105zek z autorem<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Bezpo\u015bredni<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Po\u015bredni<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Przedmiot<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Relacja tw\u00f3rcy z utworem<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Dysponowanie i czerpanie korzy\u015bci maj\u0105tkowej<br \/>\nz korzystania z utworu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Kontroluj\u0105<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Wi\u0119\u017a autora z utworem<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Korzystanie z utworu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Czas trwania<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Nieograniczone<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Ograniczone do 70 lat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Zbywalno\u015b\u0107<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Niezbywalne<\/td>\n<td colspan=\"1\" rowspan=\"1\">Przeniesienie praw autorskich<br \/>\nlub udzielnie licencji<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prawa_pokrewne\"><\/span>Prawa pokrewne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Aby zako\u0144czy\u0107 om\u00f3wienie nale\u017cy wspomnie\u0107 jeszcze, czym s\u0105 prawa pokrewne, o kt\u00f3rych r\u00f3wnie\u017c m\u00f3wi ustawa.<\/p>\n<p>Prawa pokrewne okre\u015blaj\u0105, \u017ce pod ochron\u0105 pozostaje ka\u017cde wykonanie artystyczne utworu lub dzie\u0142a sztuki ludowej, niezale\u017cnie od jego warto\u015bci, przeznaczenia i sposobu wyra\u017cenia. Z kategorii tej wy\u0142\u0105czone s\u0105 wyst\u0119py artyst\u00f3w cyrkowych oraz artyst\u00f3w varietes. Podstaw\u0105 do oceny, czy wykonanie jest chronione na mocy praw pokrewnych jest to, czy polega na interpretacji utwor\u00f3w \u2013 je\u015bli go brakuje, wykonanie nie jest uznane za artystyczne, a tym samym nie podlega ochronie.<\/p>\n<p>Podobna sytuacja ma miejsce w przypadku opracowania cudzego utworu, kt\u00f3re stanowi tw\u00f3rcz\u0105 ingerencj\u0119 &#8211; taka praca stanowi odr\u0119bny utw\u00f3r, ale prawo do niego jest skonstruowane jako prawo zale\u017cne od utworu macierzystego.<\/p>\n<p>Prawa pokrewne dotycz\u0105 r\u00f3wnie\u017c:<\/p>\n<ul>\n<li>pierwszego utrwalenia warstwy d\u017awi\u0119kowej wykonywanego utworu (fonogram)<\/li>\n<li>utrwalenie sekwencji ruchomych obraz\u00f3w z d\u017awi\u0119kiem lub bez (wideogram)<\/li>\n<li>prawa do nada\u0144 programu radiowego lub telewizyjnego<\/li>\n<li>prawa do pierwszego wydania, przys\u0142uguj\u0105ce wydawcy, je\u015bli wydane dzie\u0142o nie by\u0142o rozpowszechniane za \u017cycia tw\u00f3rcy, a czas jego ochrony min\u0105\u0142<\/li>\n<li>prawa do wyda\u0144 krytycznych i wyda\u0144 naukowych<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przekazanie_majatkowych_praw_autorskich\"><\/span>Przekazanie maj\u0105tkowych praw autorskich<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Z punktu widzenia freelancera najistotniejsze kwestie zwi\u0105zane z prawami autorskimi i prawami pokrewnymi to autorskie prawa maj\u0105tkowe i mo\u017cliwo\u015bci, jakie daj\u0105 tw\u00f3rcy w zakresie czerpania korzy\u015bci z utworu.<\/strong><\/p>\n<p>W trakcie realizacji zlece\u0144 dla klient\u00f3w spotkasz si\u0119 z dwoma rodzajami dysponowania prawami maj\u0105tkowymi, o kt\u00f3rych ju\u017c wspominali\u015bmy: z przekazaniem praw autorskich lub z udzieleniem licencji.<\/p>\n<h3>Umowa przeniesienia praw autorskich<\/h3>\n<p>Charakteryzuje si\u0119 tym, \u017ce przenosisz wszystkie autorskie prawa maj\u0105tkowe na wszystkich polach eksploatacji na ich nabywc\u0119 (Twojego klienta). <strong>Od momentu przeniesienia praw tracisz mo\u017cliwo\u015b\u0107 dalszej odsprzeda\u017cy utworu, jego wypo\u017cyczania lub powielania w celu osi\u0105gni\u0119cia korzy\u015bci materialnych.<\/strong><\/p>\n<p>W przypadku pracy zdalnej freelancer\u00f3w przeniesienie praw autorskich najcz\u0119\u015bciej pojawia si\u0119 w kontek\u015bcie umowy o dzie\u0142o. Korzy\u015bci, jakie freelancer traci przekazuj\u0105c autorskie prawa maj\u0105tkowe, rekompensuje wy\u017cszy koszt uzyskania przychodu, kt\u00f3ry obni\u017ca podatek dochodowy.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej o kosztach uzyskania przychodu przeczytasz w dalszej cz\u0119\u015bci tekstu.<\/p>\n<h3>Umowa licencyjna<\/h3>\n<p>Nazywana jest tak\u017ce umow\u0105 o korzystanie z utworu. Uprawnia licencjobiorc\u0119 do korzystania z projektu na wskazanych polach eksploatacji, w okre\u015blonym czasie i na okre\u015blonym terytorium.<\/p>\n<p>Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce kiedy udzielasz licencji, pozostajesz w\u0142a\u015bcicielem praw autorskich do swojej pracy. Warunki, na jakich mo\u017cesz dalej rozpowszechnia\u0107 utw\u00f3r, reguluj\u0105 rodzaj zawartej umowy licencyjnej.<\/p>\n<p>Je\u015bli decydujesz si\u0119 na licencj\u0119 wy\u0142\u0105czn\u0105, przyznajesz licencjobiorcy wy\u0142\u0105czne prawo do eksploatacji utworu, ale tylko na okre\u015blony czas. Kiedy licencja wy\u0142\u0105czna wyga\u015bnie, odzyskujesz pe\u0142ne prawo do dysponowania utworem.<\/p>\n<p>Licencja niewy\u0142\u0105czna umo\u017cliwia korzystanie z tego samego utworu w tym samym czasie i na tych samych polach eksploatacji r\u00f3\u017cnym podmiotom.<\/p>\n<h3>Jak przekaza\u0107 maj\u0105tkowe prawa autorskie?<\/h3>\n<p>Aby przekaza\u0107 autorskie prawa maj\u0105tkowe nale\u017cy spisa\u0107 umow\u0119 licencyjn\u0105 lub umow\u0119 przekazania praw. W przypadku przekazania praw w umowie o dzie\u0142o t\u0119 ostatni\u0105 mo\u017ce zast\u0105pi\u0107 do\u0142\u0105czony do niej protok\u00f3\u0142.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od wybranej umowy, musi ona zosta\u0107 spisana \u2013 inaczej przekazanie praw b\u0119dzie nieskuteczne, a umowa niewa\u017cna.<br \/>\nOba typy um\u00f3w musz\u0105 zawiera\u0107 kilka element\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>przedmiot umowy, czyli utw\u00f3r, do jakiego prawa s\u0105 przekazywane lub udzielana licencja<\/li>\n<li>pola eksploatacji w przypadku licencji<\/li>\n<li>czas trwania umowy, szczeg\u00f3lnie w przypadku licencji<\/li>\n<li>wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia \u2013 w przypadku licencji tw\u00f3rcy przys\u0142uguje odr\u0119bne wynagrodzenie za eksploatacj\u0119 na ka\u017cdym odr\u0119bnym polu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli przekazujesz prawa autorskie maj\u0105tkowe nieodp\u0142atnie, wymaga to zaznaczenia w umowie. Podobnie je\u015bli wynagrodzenie dla tw\u00f3rcy ma by\u0107 wsp\u00f3lne dla przeniesienia praw autorskich na wszystkich polach eksploatacji, r\u00f3wnie\u017c powinno to zosta\u0107 wyra\u017anie zaznaczone w umowie.<\/p>\n<div class=\"hs-cta-embed hs-cta-embed-228714392798\" style=\"max-width: 100%; max-height: 100%; width: 930px; height: 655.5499877929688px;\" data-hubspot-wrapper-cta-id=\"228714392798\">\n<div class=\"hs-cta-loading-dot__container\">\n<div class=\"hs-cta-loading-dot\"><\/div>\n<div class=\"hs-cta-loading-dot\"><\/div>\n<div class=\"hs-cta-loading-dot\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"hs-cta-embed__skeleton\"><\/div>\n<picture><source srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" media=\"(max-width: 480px)\" \/><\/picture>\n<picture><img decoding=\"async\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/interactive-228714392798.png\" alt=\"PRZEKAZANIE PRAW AUTORSKICH Wz\u00f3r umowy + om\u00f3wienie Przekazanie praw autorskich krok po kroku{{ include_custom_fonts({&quot;Nexa&quot;:[&quot;Bardzo pogrubiona&quot;,&quot;Bardzo pogrubiona pochylona&quot;,&quot;Pogrubienie&quot;,&quot;Regularne&quot;]}) }}\" title=\"\"><\/picture>\n<\/div>\n<p>Prawa autorskie maj\u0105tkowe przeka\u017cesz wraz z rozliczeniem umowy o dzie\u0142o w <a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Useme<\/a>. Platforma zapewnia Ci nie tylko bezpieczne przekazanie projektu, ale r\u00f3wnie\u017c cyfrowy protok\u00f3\u0142 przekazania praw autorskich opatrzony podpisem kwalifikowanym, kt\u00f3ry otrzyma Tw\u00f3j klient. Na podobnej zasadzie w Useme udzielisz licencji do wykonanej pracy.<\/p>\n<h3>Konsekwencje przekazania praw maj\u0105tkowych<\/h3>\n<p>Z prawem autorskim \u0142\u0105czy si\u0119 poj\u0119cie kosztu uzyskania przychodu. Prawnie uznaje si\u0119, \u017ce stworzenie utworu mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z wydatkami ze strony tw\u00f3rcy. Ustawodawca uwzgl\u0119dni\u0142 to w ustawie, wprowadzaj\u0105c poj\u0119cie koszt\u00f3w uzyskania przychodu.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od faktycznie poniesionych wydatk\u00f3w ustawodawca dla os\u00f3b fizycznych okre\u015bli\u0142 go na sta\u0142ym poziomie 20% warto\u015bci utworu &#8211; to w\u0142a\u015bnie koszt uzyskania przychodu. Kiedy przekazujesz autorskie prawa maj\u0105tkowe klientowi, Tw\u00f3j koszt uzyskania przychodu ro\u015bnie do 50%.<\/p>\n<blockquote><p>Oznacza to, \u017ce kiedy wykonujesz utw\u00f3r (dzie\u0142o) w oparciu o umow\u0119 o dzie\u0142o, <strong>20% lub 50% Twojego wynagrodzenia (warto\u015bci dzie\u0142a) jest zwolnione z podatku. <\/strong>Wysoko\u015b\u0107 podatku dochodowego oblicza si\u0119 wi\u0119c na podstawie 80% lub po\u0142owy warto\u015bci Twojego wynagrodzenia.<\/p><\/blockquote>\n<p>Prawo to ma zastosowanie tylko w przypadku umowy o dzie\u0142o \u2013 w umowie zlecenia koszt uzyskania przychodu niezale\u017cnie od przekazania praw autorskich pozostaje na poziomie 20%.<\/p>\n<p>Dla samozatrudnionych freelancer\u00f3w, kt\u00f3rzy prowadz\u0105 jednoosobowe dzia\u0142alno\u015bci gospodarcze, sta\u0142y koszt uzyskania przychodu nie ma zastosowania. Od podatku odpisz\u0105 tylko wydatki faktycznie poniesione w zwi\u0105zku z realizacj\u0105 pracy. Tu warto zaznaczy\u0107, \u017ce freelancing rzadko wi\u0105\u017ce si\u0119 z wysokimi kosztami, dlatego umowa cywilno-prawna, jak umowa o dzie\u0142o, <a href=\"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/freelancer-bez-firmy-jak-sie-rozliczac-porownanie-mozliwosci,242\/\" rel=\"noopener noreferrer\">finansowo cz\u0119sto jest dla freelancera najbardziej korzystnym rozwi\u0105zaniem<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Do_jakich_prac_mozna_przekazac_majatkowe_prawa_autorskie_i_uzyskac_KUP_50\"><\/span>Do jakich prac mo\u017cna przekaza\u0107 maj\u0105tkowe prawa autorskie i uzyska\u0107 KUP 50%?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Na mocy ustawy innej osobie mo\u017cna przekaza\u0107 tylko prawa maj\u0105tkowe i tylko do utwor\u00f3w stworzonych przez cz\u0142owieka, kt\u00f3re maj\u0105 oryginalny, autorski i unikatowy charakter \u2013 z wy\u0142\u0105czeniem takich prac, jak odkrycia naukowe, akty prawne czy kr\u00f3tkie notki prasowe, jakie omawiali\u015bmy wy\u017cej.<\/p>\n<p>Ustawa o zmianie ustawy o podatku dochodowym od os\u00f3b fizycznych precyzuje jednak, w jakich rodzajach prac przeniesieniu praw towarzyszy podniesienie koszt\u00f3w uzyskania przychodu do 50%. Autorskie prawa maj\u0105tkowe przys\u0142uguj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li>dzia\u0142alno\u015bci tw\u00f3rczej w zakresie architektury, architektury wn\u0119trz, architektury krajobrazu, urbanistyki, literatury pi\u0119knej, sztuk plastycznych, muzyki, fotografiki, tw\u00f3rczo\u015bci audiowizualnej, program\u00f3w komputerowych, choreografii, lutnictwa artystycznego, sztuki ludowej oraz dziennikarstwa<\/li>\n<li>dzia\u0142alno\u015bci badawczo-rozwojowej oraz naukowo-dydaktycznej<\/li>\n<li>dzia\u0142alno\u015bci artystycznej w dziedzinie sztuki aktorskiej i estradowej, re\u017cyserii teatralnej i estradowej, sztuki tanecznej i cyrkowej oraz w dziedzinie dyrygentury, wokalistyki, instrumentalistyki, kostiumografii, scenografii<\/li>\n<li>dzia\u0142alno\u015bci w dziedzinie produkcji audiowizualnej re\u017cyser\u00f3w, scenarzyst\u00f3w, operator\u00f3w obrazu i d\u017awi\u0119ku, monta\u017cyst\u00f3w, kaskader\u00f3w<\/li>\n<li>dzia\u0142alno\u015bci publicystycznej.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_nie_mozesz_przekazac_praw_autorskich_i_uzyskac_wyzszego_KUP\"><\/span>Kiedy nie mo\u017cesz przekaza\u0107 praw autorskich i uzyska\u0107 wy\u017cszego KUP?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Powy\u017cszy zapis oznacza, \u017ce <strong>z wy\u017cszych koszt\u00f3w uzyskania przychodu przy przekazaniu maj\u0105tkowych praw autorskich nie skorzystaj\u0105 copywriterzy (je\u015bli tekst nie ukazuje si\u0119 w publikacji opatrzonej numerem ISSN), autorzy tekst\u00f3w SEO i t\u0142umacze specjalizuj\u0105cy si\u0119 w tekstach prawnych<\/strong>, w kt\u00f3rych w gr\u0119 nie wchodzi warto\u015b\u0107 artystyczna t\u0142umaczenia.<\/p>\n<p>Nawet je\u015bli wspomniany tw\u00f3rca przeka\u017ce prawa maj\u0105tkowe do powsta\u0142ego utworu, jego koszt uzyskania przychodu w umowie o dzie\u0142o pozostanie na tym samym poziomie 20%.<\/p>\n<p>Ograniczenie dotycz\u0105ce przeniesienia praw autorskich dotyczy z kolei takich dzia\u0142a\u0144, jak <strong>przygotowanie materia\u0142\u00f3w edukacyjnych i przeprowadzenie wyk\u0142ad\u00f3w. <\/strong>Poniewa\u017c ochronie z tytu\u0142u praw autorskich nie podlegaj\u0105 odkrycia naukowe, mo\u017cesz skorzysta\u0107 z przeniesienia praw maj\u0105tkowych jedynie do autorskiego, indywidualnego sposobu przedstawienia tre\u015bci lub jej prezentacji w ramach wyk\u0142adu.<\/p>\n<p>Analogicznie mo\u017cna rozpatrywa\u0107 przygotowanie podr\u0119cznika szkolnego: zawarte w nim informacje naukowe nie s\u0105 przedmiotem ochrony prawa autorskiego, ale ju\u017c spos\u00f3b ich opisania, zilustrowania czy sam uk\u0142ad graficzny mog\u0105 podlega\u0107 ochronie jako dzie\u0142o o unikatowym charakterze.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie\"><\/span>Podsumowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Przedmiot prawa autorskiego to zatem ochrona relacji tw\u00f3rcy i jego dzie\u0142a oraz regulowanie jego uprawnie\u0144 do korzystania z utworu.<\/p>\n<p><strong>Prawa osobiste koncentruj\u0105 si\u0119 na relacji tw\u00f3rcy i utworu. <\/strong>Daj\u0105 mi\u0119dzy innymi prawo do autorstwa, prawo do oznaczenia utworu swoim nazwiskiem (je\u015bli autor ujawni\u0142 swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 &#8211; je\u015bli nie, przypisanie sobie autorstwa anonimowej pracy jest plagiatem), wreszcie decyzj\u0119 co do sposobu i daty rozpowszechnienia utworu oraz prawo do nienaruszalno\u015bci tre\u015bci i formy utworu.<\/p>\n<p><strong>Autorskie prawo maj\u0105tkowe zabezpiecza z kolei mo\u017cliwo\u015b\u0107 czerpania korzy\u015bci maj\u0105tkowych z rozpowszechnienia utworu, jego kopiowania, eksploatowania na dowolnym polu czy wreszcie dalszej sprzeda\u017cy. <\/strong>Inaczej ni\u017c autorskie prawa osobiste, autorskie prawa maj\u0105tkowe gasn\u0105 po 70 latach od \u015bmierci tw\u00f3rcy lub daty pierwszego rozpowszechnienia. Autorskie prawa maj\u0105tkowe przys\u0142uguj\u0105 tw\u00f3rcy lub podmiotowi, na kt\u00f3re je przeni\u00f3s\u0142 lub kt\u00f3remu udzieli\u0142 na nie licencji.<a href=\"https:\/\/cta-eu1.hubspot.com\/web-interactives\/public\/v1\/track\/redirect?encryptedPayload=AVxigLJT5M2bdfefnljDkI5Fu%2BRV0FnrLmzAr7rmFTYujFXm4aO95M9WELWd6gtxrRe3lZtE5gOnOQ%2FUDB8Ur%2FaZuIuhm5%2F1pUCcDZY2qK96C9CzP6KpuNlJXcUYuhjXTTVvSwawXSl%2B1TnPKLfQRU3qbfYdOIeI8eWL1cbU8QkB0r%2BtN6eAcYgtdYTfEhZx&amp;webInteractiveContentId=98605153733&amp;portalId=27198211\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" style=\"height: 100%; width: 100%; object-fit: fill;\" src=\"https:\/\/hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com\/cta\/default\/27198211\/interactive-98605153733.png\" alt=\"Umowa online\" title=\"\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co to s\u0105 prawa autorskie, jak si\u0119 dziel\u0105 i w jaki spos\u00f3b dzia\u0142aj\u0105 koszty uzyskania przychodu? Osobiste prawa autorskie i maj\u0105tkowe prawa autorskie dla freelancer\u00f3w. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5360,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-freelancerow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2275"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7458,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions\/7458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/useme.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}