XENDOR_EN
De: Poland
Ubicación: Gorzów Wielkopolski, PL
En Useme desde 7 julio 2025
Sobre mí
Mam konkretne podejście do zleceń – robię robotę dokładnie i na czas. daję radę w montażu shortów, reelsów, TikToków, filmów motywacyjnych oraz tworzeniu prostych grafik i edycji treści. Znam się na pracy z tekstem i tłumaczeniami (PL/ENG). Potrafię wyłapać klimat i rytm materiału –to, co robię, ma brzmieć, wyglądać i działać. Nie bawię się w półśrodki. Jak coś robię, to do końca.
CV / Currículum
Jun 2025 - Jun 2025
Freelancer / Tłumacz
Praca własna
Przetłumaczenie kilku tysięcy słów z języka angielskiego na polski, testowe projekty tekstów technicznych, codziennych i kreatywnych. Użycie narzędzi wspomagających, z ręczną korektą i dopasowaniem sensu. Praca wykonana terminowo i dokładnie.