Mathilda Hartnell
From: Poland
Location: Gdynia, PL
On Useme since 31 julio 2018
Deals 11
SUCCESSFUL: 11
DISPUTED: 0
FAILED: 0
About me
Jestem copywriterką i redaktorką z trzynastoletnim doświadczeniem. Pracowałam w marketingu, IT i dziennikarstwie. Jestem osobą dwujęzyczną; posługuję się językiem polskim oraz angielskim na poziomie natywnym.
I am a copywriter and editor with thirteen years of experience. I have previously worked in marketing, IT, and journalism. I'm bilingual — I speak both Polish and English at a native level.
CV / Résumé
Ago 2019 - Abr 2023
Content Manager
SentiOne
Initial idea and functionality design for SentiCharts Creating and implementing publishing plans for web content Creating web content Managing freelancers Conducting social listening research Overseeing client-facing communications and documenta
Abr 2019 - Jul 2019
Online Content Editor
IVF Media
Writing web content targeted at patients considering fertility treatments abroad Research regarding fertility legislation in various European countries Implementing and planning content strategies Proofreading and editing legacy content
Sep 2018 - Mar 2019
Community Manager
Yellow Dot Games
Managing the player community for a games developer Establishing and maintaining relationships with the press and gaming media Social media management Writing gaming-related content
Mar 2018 - Ago 2018
Digital Marketing Specialist
Satmar
Creating and implementing a digital marketing strategy for the company Office management Digitising the company's archives Managing the company's website
Ago 2017 - Dic 2017
English Language Editor
Polska Agencja Prasowa
Writing and editing short news dispatches for the English language service Covering politics, current events, science, and culture
Portfolio
Blog post utilising my familiarity with the social media market; written in English, then translated to Polish.
Artykuł na bloga opisujący historię Naszej-Klasy. Tekst ten wymagał dużej ilości researchu oraz wykorzystał moją znajomość rynku mediów społecznościowych oraz historii internetu.
Long-form article detailing the history of online disinformation campaigns and their subversion of social media. This piece utilised my knowledge of social media and required a large amount of research.
Opinions
Completed offers 1
-
Proofreading of technical articles in EnglishWe are looking for a copywriter, technical writer to do proofreading of a technical article in...