Klaudia

About me

Cześć! 👋

Jestem osobą ogarniętą, dokładną i kreatywną — dobrze czuję się zarówno w zadaniach technicznych, jak i tych bardziej estetycznych. Szybko łapię nowe rzeczy i lubię, kiedy wszystko jest zrobione porządnie, a nie na odwal.

Zajmuję się m.in. wprowadzaniem danych i pracami biurowymi, gdzie liczy się dokładność i dobra organizacja — możesz być pewny/a, że wszystko będzie się zgadzać i mieć sens. Tłumaczę też teksty z angielskiego, głównie prace pisane — dbam o to, żeby brzmiały naturalnie, a nie jak wrzucone w translator.

Stawiam na normalną komunikację, terminowość i konkrety — bez ghostowania i dziwnych akcji. Jeśli chcesz mieć coś zrobione dobrze i bez stresu, to pisz śmiało 💌