From: Poland
Location: Świdnica
On Useme since 13 julio 2025
About me
Doświadczona specjalistka w zakresie jakości z blisko 20-letnim stażem w branży przemysłowej i motoryzacyjnej, ze szczególnym uwzględnieniem obszaru jakości, optymalizacji procesów produkcyjnych oraz zarządzania relacjami z kluczowymi klientami OEM (VW Group, BMW, Mercedes-Benz). Od wielu lat posługuję się językiem niemieckim na poziomie zaawansowanym zarówno w komunikacji ustnej jak i pisemnej.
Oferuję: - Profesjonalne tłumaczenia z języka niemieckiego na polski i odwrotnie w zakresie technicznym, biznesowym oraz ogólnym. - Tłumaczenia dokumentacji technicznej, w tym: specyfikacji technicznych i kart produktów, procedur jakościowych i procesowych, prezentacji technicznych i raportów projektowych, materiałów szkoleniowych, etc.
Co mnie wyróżnia? - Terminowa i rzetelna realizacja każdego zlecenia, - Dbałość o kontekst, - Indywidualne podejście do każdego klienta: każdy projekt traktowany jest priorytetowo i z należytą starannością.
Chętnie przygotuję indywidualną wycenę i omówimy Twój pr
Categories
CV / Résumé
Sep 2024 - Now
Inżynier Jakości ds. kontaktów z klientem
AAM Polska Sp. z o.o.
Kompleksowy bieżący kontakt z klientami niemieckojęzycznymi w zakresie jakości wyrobów i procesów produkcyjnych. Analiza reklamacji (8D, 5Why, Ishikawa), koordynacja działań korygujących, raportowanie wskaźników jakościowych.
Jun 2018 - Now
Inżynier Jakości ds. kontaktów z klientem
JOYSONQUIN Automotive Systems Polska Sp. z o.o.
Codzienna komunikacja w języku niemieckim – ustna i pisemna – z działami jakościowymi OEM oraz przygotowywanie dokumentacji techniczno-jakościowej.