Bruno Jasieński - bebun
De: Poland
Ubicación: Warszawa, PL
En Useme desde 25 abril 2023
Sobre mí
PL: Jestem muzykiem jazzowym, grającym zawodowo w różnych składach, w tym autorskich projektach i jako muzyk sesyjny. Ukończyłem studia magisterskie na Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. Od ponad 10 lat pracuję jako reżyser dźwięku, specjalizując się w produkcjach komercyjnych. Mam również ponad 10-letnie doświadczenie jako lektor, w tym w dubbingu, prezentacjach i audio-przewodnikach w języku polskim, angielskim i niemieckim. Prowadzę cotygodniową, autorską audycję muzyczną Powidoki w Radiu Nowy Świat.
EN: As a highly experienced jazz musician, I currently perform professionally in various groups. I completed a master's in jazz performance at the Karol Szymanowski Music Academy. I also work as a freelance sound engineer, specializing in commercial/advertising work. Additionally, I have over a decade of experience as a voice-over talent for commercial work, ADR, presentations, and audioguides in Polish, English, and German
Categorías
CV / Currículum
Feb 2020 - Ahora
Prezenter radiowy
Radio Nowy Świat
Prowadzenie cotygodniowej, muzycznej audycji autorskiej Powidoki
Ene 2020 - Abr 2022
Reżyser dźwięku
Cafe Ole Studio
Realizacja nagrań (ADR, lektorskich, podcastów, prezentacji), montaż, miks, udźwiękowienie w systemie Avid Pro Tools
Ene 2018 - Ahora
Reżyser dźwięku
Genetix Sound Studio
Realizacja sesji nagraniowych, montaż, edycja, udźwiękowienie i zgrania w systemie Avid Pro Tools
Ene 2014 - Ene 2019
Lektor
Agora S.A
Nagrania lektorskie do codziennych spotów reklamowych dla Gazety Wyborczej przeznaczonych do radia, telewizji i kin w całym kraju
Portafolio
Angielski voice-over do spotu reklamowego marki House
Polski voice-over do spotu reklamowego marki Medispirant
Udźwiękowienie spotu reklamowego marki Max Premium Burgers
Kompozycja, produkcja, miks muzyki do spotów w wiosennej kampanii marki Chylak.
Udźwiękowienie spotu reklamowego marki Garage