Index finger pointing up icon

De: Poland

Ubicación: Lublin, PL

En Useme desde 11 septiembre 2017

Sobre mí

I have graduated from Applied Linguistics faculty with English-Russian languages combination. My specialisation was both methodological and translation. I've gained about 3 years experience of both teaching and translating. I specialise in translating films and making subtitles, making special subtitles for hearing-impaired people and in transcribing films and recordings.

Portafolio

Radiu eR – „Local News Bulletin”

Internship. Translation of local news and reading them live.

Dzielnicowy Domem Kultury „Węglin”

 Collaboration with District Community Centre „Węglin” withing the project Akademii Zapomnianych Arcydzieł Filmowych (Academy of Forgotten Film Masterpieces) (translating of a film and subtitle making)

Festiwal „Letnia Akademia Filmowa” w Zwierzyńcu

Translation of a film and making subtitles.