Index finger pointing up icon

De: Poland

Ubicación: Konin, PL

En Useme desde 29 enero 2022

Sobre mí

Witam!

Chętnie podejmę się zleceń dotyczących tłumaczeń nieprzysięgłych/zwykłych w następujących parach językowych: polski-angielski oraz angielski-polski. Tłumaczenia freelance traktuję jako formę kontynuacji pracy z językiem angielskim po ukończonych studiach filologicznych na których oparta jest moja wiedza i doświadczenie. Dodatkowo zachęcam do wglądu w portfolio, gdzie znajdują się moje przykładowe prace tłumaczeniowe. Dodatkowo, wszelkie prace biurowe związane z przepisywaniem tekstu lub dotyczące proofreading'u również znajdują się w kręgu moich zainteresowań.

Wzajemne zaufanie,uczciwość i rzetelność to podstawy udanej współpracy.

W razie potrzeby udzielenia dodatkowych informacji, jestem otwarta na kontakt.

Andrea

Portafolio

summarydiploma.pdf

Summary of the diploma

The translation was made from Polish to English.

ProjektEng.pdf

Projekt

Tłumaczenie poszczególnych haseł w prezentacji o projekcie inwestycyjnym.

opisstanowisk.pdf

Opis stanowisk

Tłumaczenie opisów stanowisk z języka polskiego na język angielski.