Łukasz Czerwiński

About me

I am a professional translator and interpreter. I have been developing my skills at the office of a certified translator in Olsztyn since 2007. I supported years of practice with successful completion of relevant studies for candidates for sworn translators in Poland : "Economic and Legal Translation and Interpreting for Business" at the Higher School of Banking in Gdansk. In addition, I hold Cambridge English: Proficiency Certificate and I teach professional English at one of Olsztyn's Schools of Higher Education at the Faculty of Physiotherapy and the Faculty of Education. I am also experienced in technical and medical translation, because I pay for access to relevant terminology databases, CAT and OCR tools. Finally, I provide the Marshal's Office in Olsztyn with interpreting services, where I have the opportunity to accompany the Marshal of the province of Warmia and Mazury during meetings including with politicians, dignitaries, ambassadors