From: Poland
Location: Łódź, PL
On Useme since 23 March 2020
SUCCESSFUL: 1
DISPUTED: 0
FAILED: 0
I have an MA in History, with book publishing as a professional profile. I've also obtained postgraduate diploma in computer skills (basic programming, website administration). I have been writing and translating texts for about 10 years now. I also have some professional experience in website administration (joomla, wordpress, prestashop) and adding products on websites. Privately I'm interested in environment, handicrafts, natural building, community gardens (I've freshly obtained a certificate in garden design).
poprawa wyglądu ("ożywienie" strony) zgodnie z wizją klienta, aktualizacja informacji, zdjęć, redakcja i tłumaczenie niektórych tekstów. z Fundacją współpracowałam do grudnia 2019, więc nie odpowiadam za dalszy rozwój treści na stronie :)
Od czasu do czasu piszę artykuły dotyczące społeczeństwa i ekologii. Tu link do jednego z numerów Zielonych Wiadomości - jako próbka.
Tłumaczę nie tylko na zlecenia, ale i dla przyjemności. Szczególnie na tematy, które mnie interesują. Ponieważ nie wszystko co tłumaczę nadaje się do swobodnej publikacji na blogu, to aktualizuję rzadko. Jednak strona daje generalne pojęcie o...
Send job invitation