Kateryna_Koval

About me

Dzień dobry,

jestem native speakerem języka rosyjskiego i ukraińskiego. Oferuję profesjonalne tłumaczenia (zwykłe i specjalistyczne) z języka polskiego na rosyjski i/lub ukraiński oraz z języka rosyjskiego i/lub ukraińskiego na polski. Posiadam duże i udokumentowane doświadczenie w tłumaczeniu stron internetowych, tekstów technicznych (instrukcje obsługi, dokumentacja techniczno-ruchowa, specyfikacje urządzeń), a także opisów produktów czy tekstów naukowych i prawnych.

W ostatnich latach brałam czynny udział w przygotowaniu dokumentacji produktowej i konsumenckiej w językach rosyjskim i ukraińskim dla lidera branży bukmacherskiej.

Jestem również otwarta na współpracę przy opracowaniu prac magisterskich, licencjackich, okresowych, zaliczeniowych czy biznes planów.

Gwarantuję terminowość i rzetelność w realizacji powierzonego mi zadania.

Zapraszam do współpracy projektowej lub stałej.

Katia