Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Pietrzykowice, PL

On Useme since 19 September 2016

About me

I graduated from the University of Silesia on the Faculty of Philology with the specialty of Culture-Media-Translation and Culture and Literature of English-Speaking Countries. I am professionally involved in working in English more than a year now; I prepare and translate contents on the website of online clothing store, take care of various fan-pages on social media and write entries on store's blog. I have experience in written translations, I polish my English by helping others as a volunteer translator. I always approach a text in a fresh and unconvenional way. I am creative and dilligent, I am really good in finding information in the vast abbys of the world wide web and I handle every translation and task in a very professional and thorough manner.

Skills

Article Copywriting English Lector Product description Social media Text editing Translation

Portfolio

tłumczenie erasmus .pdf Tłumaczenie fragmentu przewodnika po programie Era

Translating 2014 Erasmus+ guide, pages 108 to 113, for dr Marek Migalski's MP office.

liveheroes.com

▪ obsługa marek/artystów współpracujących z platformą ▪ obsługa międzynarodowego klienta idywidualnego oraz biznesowego ▪ wprowadzanie strategii marketingowych ▪ prowadzenie profili na portalach społecznościowych (Tumblr, Pinterest,...

Prezentacja Fashion Revolution.pdf Tłumaczenie materiałów dla międzynarodowego ruchu

Voluntary service of translating and correcting multiple materials (articles, guides, film, website content) for Polish department of international civic movement Fashion Revolution which promotes social corporate responsibility in fashion business.

Katarzyna Dutka CV.pdf

Curriculum Vitae