Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Kraków, PL

On Useme since 7 November 2018

About me

Master of Latin American Studies with fluency in Spanish and an advanced level of English. I have almost 5 years of experience in working in customer service (tourism industry) and since 6 years I am constantly staying at an international environment (from that, one year in Spain and 4 months in Mexico, where I am currently living). During this time I was also able to develop personally as Spanish teacher and translator. I enjoy playing ukulele music and travelling slowly, which gives me an opportunity to became a part of local life by connecting to different cultures and learning new languages.

Language certificates: CAE: Cambridge English Advanced C1 Diploma de Español como Lengua Extranjera DELE C1

Skills

English Languages online Spanish Translation

Portfolio

Tłumaczenie strony internetowej Plaza Boutique Hot

Translation of the Website of Plaza Boutique Hotel - a four-star boutique hotel from Cracow hotel chain Laris Hotels Group. Translation from Polish to Spanish.

Tworzenie kursów na platformie Memrise

Creating online courses for Spanish learners. Two language versions: Polish-Spanish and English-Spanish. Basic vocabulary and specialized courses: music vocabulary, football vocabulary, Spanish in hotels.

Studenckie Biuro Tłumaczeń UJ

During my Master Degree (2015-2017) I was the president of Spanish section at Studenckie Biuro Tłumaczeń UJ - a student organization which provides free translation services for students, academic staff, scientific circles, non-profit...