From: Poland
Location: Augustów, PL
On Useme since 20 September 2023
Cechuje mnie dobra organizacja pracy i punktualność. Mam wieloletnie doświadczenie w pracy z klientem , zarówno w Polsce jak i za granicą. Uwielbiam podróże, dlatego chętnie pomogę w planowaniu/organizacji Twojego prywatnego wyjazdu jak i firmowego. Chętnie przyjmę drobne zlecenia, jestem otwarta na różne oferty.
Apr 2023 - Aug 2023
Pursuit ( Banff, Kanada)
• Obsługa rezerwacji telefonicznych oraz online • Udzielanie informacji o ofercie i usługach firmy - atrakcje, transport, hotele na terenie parków narodowych Banff i Jasper • Dbałość o wysoką jakość obsługi klienta
Aug 2022 - Mar 2023
Pursuit ( Banff,Kanada)
• Sprzedaż, modyfikacja biletów wstępu • Obsługa programów Wizard i RTP • Pomoc, doradztwo przy planowaniu wizyty w Banff i okolicy
Sep 2019 - Jul 2022
Iyuno-SDI Group (Warszawa)
• Planowanie i dystrybucja zamówień na tłumaczenia audiowizualne w językach polskim i angielskim - napisy oraz voice-over • Nadzór nad grafikiem i postępami prac ponad 30 tłumaczy •Drobna edycja napisów, tekstów do nagrań lektorskich
Aug 2017 - Sep 2019
BTI Studios ( Warszawa)
• Kontrola techniczna jakości i edycja napisów audiowizualnych w ponad 30 różnych językach • Kontrola wysyłki plików - odpowiedni format, czas dostawy, zgodność • Monitorowanie technicznych specyfikacji dostarczonych przez klienta
Jan 2013 - Jul 2016
Praca i podróże za granicą
Przez ponad 3 lata łączyłam pracę z podróżami mi.in Anglia, Nowa Zelandia, płd.-wsch Azja.
Send job invitation