Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Zawada, PL

On Useme since 27 August 2022

About me

Jestem germanistką z tytułem doktora nauk humanistycznych. Pracę doktorską napisałam w j. niemieckim i obroniłam z wyróżnieniem. Przez 8 lat pracowałam jako wykładowca na uczelni wyższej i prowadziłam zajęcia dla studentów. Mam dyplom ukończenia Podyplomowego Studium Kształcenia Tłumaczy Języka Niemieckiego. Gwarantuję wysoką jakość tłumaczeń. Serdecznie zapraszam do kontaktu. Weronika Gałka

Portfolio

Hydropiaskarka_TORBO_PL_DE_oTOVZis.pdf
Fragment tłumaczenia instrukcji piaskarki

Fragment wykonanego przeze mnie tłumaczenia technicznego dla prywatnej firmy z j. niemieckiego na j. polski.

Streszczenie_do_książki_PL_DE.pdf
Streszczenie do książki

Przetłumaczone przeze mnie na j. niemiecki streszczenie do publikacji na temat historii powstania lokalnego kościoła.

Streszczenie_artykułu_naukowego_PL_DE.pdf
Streszczenie artykułu naukowego

Przetłumaczone przeze mnie na j. niemiecki streszczenie artykułu do czasopisma naukowego.