dkucinska1

About me

Jestem absolwentką warszawskiej sinologii. Po roku w Chinach, w których doskonaliłam chiński oraz doświadczałam rzeczy, które dotychczas wydawały mi się niewyobrażalne, ruszyłam w samotną podróż z plecakiem po Azji Południowo-Wschodniej. Następnie próbowałam odnaleźć swoje miejsce w korporacji, lecz porzuciłam ją na rzecz branży eventowej- dynamicznej, spontanicznej, nieprzewidywalnej, wykorzystującej potencjał i głowę pełną pomysłów :)

Pisanie towarzyszy mi niemal od zawsze, niemal od zawsze czerpię z niego ogromną przyjemność- zarówno z tworzenia własnego tekstu, jak i podczas poprawienia tego, który już powstał. Jestem również w stanie zaoferować Państwu tłumaczenia oraz ich korektę (umiejętność tę szkoliłam najpierw z językiem hiszpańskim w sekcji dwujęzycznej, a następnie z chińskim, na uczelni czy na praktykach w Ambasadzie w Pekinie).

Zachęcam do współpracy!