Translating a fairy tale from Polish to American

Closed job
no avatar
Beata R
Employer
1 deal
Job category:
Translation
Expected budget:

Negotiable

Published:
Valid until:

Job description

I am looking for a bilingual person, nativa with Polish roots / knowledge of Polish, to translate the bedtime story from Polish to American. You need the ability to properly translate Polish idioms into American. Please do not submit offers from philology, linguistics, IB students, etc.

The language of the text:

Polish to American

Number of characters:

4 1/2 pages

Type and number of texts:

text

Submitted offers 11

no avatar

Tłumacz przysięgły SzpakowskaM

  • ertified translation
  • live translation
  • translation
Added: on 2021-11-15
AdriannaWencel

AdriannaWencel

  • translation
Added: on 2021-11-07

  • article
  • english
  • online lessons
  • ... (+4)
Added: on 2021-10-27
Paulina Krysińska

Paulina Krysińska

  • adobe illustrator
  • adobe photoshop
  • advertising photography
  • ... (+34)
Added: on 2021-10-26
no avatar

KarolinaJeznach

2 deals Unfilled profile
Added: on 2021-09-27
natstefanowicz

natstefanowicz

  • advertisement
  • article
  • blog
  • ... (+10)
Added: on 2021-09-27
no avatar

Jerry Dean - Logoscom

3 deals
  • english
  • polish
Added: on 2021-09-27
no avatar

agnsol

  • article
  • online lessons
  • social media
  • ... (+1)
Added: on 2021-09-22
no avatar

Inez Szawiel

44 deals
Added: on 2021-09-22
no avatar

Ewa_Latusek

1 deal
  • allegro
  • buzzmarketing
  • content marketing
  • ... (+14)
Added: on 2021-09-22