I will order corrections to be made on the website

Closed job
no avatar
Webmaster123
Employer
Job category:
Web pages
Expected budget:

Negotiable

Published:
Valid until:

Job description

The website to which the order relates is made in Wordpress

To be completed:

- translation improvement in the current language version (English). The translation is already implemented, but the problem is that after changing the language, an appropriate subpage in English is created. The changes are applied manually, but in some cases, these changes are carried over to both translations - in Polish and in English

- alternatively, instead of improving the current language version, it is possible to implement the English version from the beginning (please provide a quote and indicate the selected option)

- making a copy of the old page (the old page was built on Magento, we have a link to the copy)

- implementation of language versions in German and Russian. Most of the translations are available in a copy of the old page (hence the need to restore it). The missing content is in the file from the translator

- one button styling

- enlarged menu icon (hamburger) in mobile and desktop versions

- improved layout of the phone number, e-mail address, and menu (hamburger)

- removing the square in the upper left corner (appears with higher resolution)

Preferable solution

Introducing corrections

Required features

- translation improvement in the current language version (English). The translation is already implemented, but the problem is that after changing the language, an appropriate subpage in English is created. The changes are applied manually, but in some cases, these changes are carried over to both translations - in Polish and in English - alternatively, instead of improving the current language version, it is possible to implement the English version from the beginning (please provide a quote and indicate the selected option) - making a copy of the old page (the old page was built on Magento, we have a link to the copy) - implementation of language versions in German and Russian. Most of the translations are available in a copy of the old page (hence the need to restore it). The missing content is in the file from the translator - one button styling - enlarged menu icon (hamburger) in mobile and desktop versions - improved layout of the phone number, e-mail address, and menu (hamburger) - removing the square in the upper left corner (appears with higher resolution)